| В декабре тебя согрею я,
| En diciembre te calentaré
|
| В январе возьму в теплые края,
| En enero te llevaré a climas más cálidos,
|
| В феврале метель остановлю,
| En febrero detendré la ventisca,
|
| В марте льдины растоплю.
| En marzo, derretiré los témpanos de hielo.
|
| Это сто разных серий,
| Son cien series diferentes
|
| Сто мгновений моей любви.
| Cien momentos de mi amor.
|
| Каждый день я ищу ответы,
| Todos los días busco respuestas
|
| На вопросы твои, мой главный человек,
| A sus preguntas, mi persona principal,
|
| Каждый день мы спасаем где-то,
| Todos los días guardamos en algún lugar
|
| Друг для друга белый свет.
| Luz blanca el uno para el otro.
|
| Утром в дом к тебе лучом войду,
| Por la mañana entraré en tu casa con una viga,
|
| Жарким полднем тень для тебя найду,
| En la tarde calurosa encontraré una sombra para ti,
|
| Поздним вечером закрою дверь,
| Cerraré la puerta tarde en la noche
|
| Ночью буду лишь твоей.
| Por la noche seré solo tuyo.
|
| Это сто разных серий,
| Son cien series diferentes
|
| Сто мгновений моей любви.
| Cien momentos de mi amor.
|
| Каждый день я ищу ответы,
| Todos los días busco respuestas
|
| На вопросы твои, мой главный человек,
| A sus preguntas, mi persona principal,
|
| Каждый день мы спасаем где-то,
| Todos los días guardamos en algún lugar
|
| Друг для друга белый свет.
| Luz blanca el uno para el otro.
|
| Каждый день я ищу ответы,
| Todos los días busco respuestas
|
| На вопросы твои, мой главный человек,
| A sus preguntas, mi persona principal,
|
| Каждый день мы спасаем где-то,
| Todos los días guardamos en algún lugar
|
| Друг для друга белый свет.
| Luz blanca el uno para el otro.
|
| Это сто разных серий,
| Son cien series diferentes
|
| Сто мгновений моей любви.
| Cien momentos de mi amor.
|
| Каждый день я ищу ответы,
| Todos los días busco respuestas
|
| На вопросы твои, мой главный человек,
| A sus preguntas, mi persona principal,
|
| Каждый день мы спасаем где-то,
| Todos los días guardamos en algún lugar
|
| Друг для друга белый свет.
| Luz blanca el uno para el otro.
|
| Каждый день я ищу ответы,
| Todos los días busco respuestas
|
| На вопросы твои, мой главный человек,
| A sus preguntas, mi persona principal,
|
| Каждый день мы спасаем где-то,
| Todos los días guardamos en algún lugar
|
| Друг для друга белый свет. | Luz blanca el uno para el otro. |