Traducción de la letra de la canción Aamulinnut - Viikate

Aamulinnut (original)

Puuvanhus omeniaan kantaa
Silkkilehdet hennot suojanaan
Yölliset viitoissaan ovat
Saaneet piiloistaan pois
Taakse orapihlajaisen seinän vaanimaa
Katkeruuden viitta kuulaat peittää
Valkeatkin mukaan sullotaan
Saalis toiveen ylittää
Vaan on aika hyvittää
Teot pimeässä tehdyt
Minä muistan kaiken sen nyt, kun
Lauloivat aamulinnut
Ja me tunsimme itsemme
Lauloivat aamulinnut
Ja me tunsimme itsemme
Lauloivat aamulinnut
Ja me tunsimme itsemme huonoiksi ihmisiksi
Vakka täysi ja kaksi puolillaan
Katumuksen puulle alas lasketaan
Vähin äänin katoaa vain heinäniityn lakoaa
Enää luvatta ei lainaa
Minä pääni muistan painaa, kun
Lauloivat aamulinnut
Ja me tunsimme itsemme
Lauloivat aamulinnut
Ja me tunsimme itsemme
Lauloivat aamulinnut
Ja me tunsimme itsemme huonoiksi ihmisiksi
Lauloivat aamulinnut
Ja me tunsimme itsemme
Lauloivat aamulinnut
Ja me tunsimme itsemme
Lauloivat aamulinnut
Ja me tunsimme itsemme huonoiksi ihmisiksi

Aamulinnut (traducción)

El anciano de madera lleva una manzana.
Hojas de seda delicadamente protegidas
Las pesadillas en sus signos son
salió de su escondite
Detrás de la pared de espino al acecho
El manto de amargura que escuchas cubre
Los blancos también están siendo aplastados
La captura está más allá de la esperanza
Pero es hora de hacer las paces
Actos cometidos en la oscuridad
Lo recuerdo todo ahora que
cantando pájaros matutinos
y nos sentimos
cantando pájaros matutinos
y nos sentimos
cantando pájaros matutinos
Y nos sentimos malas personas
Vakka lleno y dos por la mitad
El árbol del arrepentimiento es bajado
El menor ruido desaparece solo cuando cesa el prado.
No más préstamos sin permiso
Recuerdo presionar mi cabeza cuando
cantando pájaros matutinos
y nos sentimos
cantando pájaros matutinos
y nos sentimos
cantando pájaros matutinos
Y nos sentimos malas personas
cantando pájaros matutinos
y nos sentimos
cantando pájaros matutinos
y nos sentimos
cantando pájaros matutinos
Y nos sentimos malas personas