Traducción de la letra de la canción Ajakaa! - Viikate

Ajakaa! (original)

Missä asuu ajomiehet
Jotka vaaksamittaa vaaran pitävät pilkkanaan
Kuka pirstoo oven pielet
Jotta vaunut valtavimmat mahtuvat kulkemaan
Kuka punoo nahkaruoskat
Joiden sivallusten jälkeen taivahatkin halkeaa
Moni vaipuu luminuoskaan
Joista rattaat lailla rajuilmain yli huristaa
En tahdo kultaa, kunniaa
Kuulla vain ja ainoastaan
Ajakaa!
(Ajakaa!)
Mitä päivää kello kulkee
Kun ei yötä hämärässä voikaan silmin erottaa
Ja moni kotioven sulkee
Kun rattaat rajuilmain lailla pihaan karauttaa
En tahdo kultaa, kunniaa
Kuulla vain ja ainoastaan
Ajakaa!
(Ajakaa!)
Ei mahdu suin surminkaan
Luppoaikaa tähän almanakkaan
En tahdo kultaa, kunniaa
Kuulla vain ja ainoastaan
Ajakaa!
(Ajakaa!)

Ajakaa! (traducción)

Donde viven los conductores
Los que miden el peligro son ridiculizados
quien rompe la puerta
Para que pasen los carruajes más grandes
Quien trenza látigos de cuero
Después de lo cual los cielos se agrietan
Muchos se hunden en la nieve
De los que el cochecito retumba sobre el tiempo violento
No quiero oro, gloria
Escuchar solo y solo
¡Manejar!
(¡Manejar!)
que dia corre el reloj
Cuando no es de noche en el crepúsculo se puede distinguir por los ojos
Y muchos cierran la puerta principal
Cuando montas un indicador violento, el patio se acaba.
No quiero oro, gloria
Escuchar solo y solo
¡Manejar!
(¡Manejar!)
Ni siquiera se puede matar
Lupu tiempo para este almanaque
No quiero oro, gloria
Escuchar solo y solo
¡Manejar!
(¡Manejar!)