| Aamun hiljainen hetki (original) | Aamun hiljainen hetki (traducción) |
|---|---|
| Saunan taakse hiljalleen | Detrás de la sauna lentamente |
| Kulkee mies hiljainen | El hombre que pasa está tranquilo. |
| Saattoväkeä matkassaan | Escoltas en camino |
| Meklarin nuija heilahtaa | El mazo del corredor se balancea |
| — Enää turha tinkiä on lopullista hintaa! | - ¡No hay necesidad de comprometer el precio final! |
| Arvailut on arvailtu | Se han especulado conjeturas |
| Silmät liinoin sidottu | Ojos atados con paños |
| Varmistimet poistettu on | Se han quitado los fusibles |
| Kukkakranssit ostettu | coronas de flores compradas |
| Pian matkaa kaukaiseen | Pronto para viajar lejos |
| Missä ilma ohenee | Donde el aire se adelgaza |
| Kun aamuun hiljaiseen | Después de una mañana tranquila |
| Vain tuuli puihin jää | Solo el viento se queda en los árboles |
| Kauan kiusattiin ihmisen poikaa | El hijo del hombre fue perseguido durante mucho tiempo. |
| Vaan nyt on hiillos sammunut | Pero ahora las brasas se han ido |
| Ei palttoon läpi nauru raikaa | No hay risa a través de la risa fresca |
| Saumat nauloin ommellut | Costuras cosidas con clavos. |
