Traducción de la letra de la canción Koiran tuokio - Viikate

Koiran tuokio (original)

Läpi hiljaisen kadun, kesken pimeää
Punaisiin silmiin sattuu, päätä täristää
Katse selässä tuntuu, veren makuinen
Ilman emäntää liikkeellä on…
Emännän takia voisin repiä vaikka käteni irti
Mutta tuskinpa minun tarvitsee itse vaivautua
Askel juoksuksi vaihtuu, rintaa pakottaa
Ei anna pelko myöden, taakse katsoa
Läpi hiljaisen kadun, märkään maahan kaadun
Ihmisen paras ystävä saavuttaa…
Koira ei meinaa millään laskea otettaan kaulani ympäriltä
Nyt alkaa vaikuttaa siltä, että aika on todella vähissä…

(traducción)

Por una calle tranquila, en medio de la oscuridad
Los ojos rojos duelen, sacude la cabeza
La mirada en la espalda se siente con sabor a sangre.
Sin una anfitriona en movimiento es...
Debido a la anfitriona, podría arrancarme la mano.
Pero apenas necesito molestarme
El paso se convierte en carrera, el pecho es forzado
No dejes que el miedo te baje, mira atrás
A través de una calle tranquila, cayendo a suelo húmedo
El mejor amigo del hombre para lograr…
El perro no quiere bajar su agarre alrededor de mi cuello.
Ahora parece que el tiempo es realmente corto...