Traducción de la letra de la canción 300 лет - Вика Цыганова

300 лет (original)

1000 лет качая Русь-ангел держится
Упадёт, сорвётся в бездну полетит.
Только мне еще сильнее сердцем верится
Чудо выстоит, а нам господь простит.
Небо хмарью видно в память рассыпается
Куполов и белых храмов вертикаль
Много лет, зовёт, гудит- аж надрывается
К покоянию влечёт слепую даль.
300 лет под игом (2РАЗА)
Всё же сдюжили
Кости трескались, а в душе маялись.
Зарядились мы поднатужились
Одолели зло да покаялись.
Толи ли холод между ребер глухо ухает
Толи совесть всё нутро мне холодит.
И зовёт меня к себе с небес аукает
То в огонь душа бросает то знобит.
Припаду я роднику, нальюся мыслями
да согреют в сердце мысли, помолюсь.
С божьей помощью и верой выстоим
Для того господь брал Святую Русь.

(traducción)

1000 años sacudiendo a Rusia-el ángel se aferra
Caerá, caerá al abismo, volará.
Sólo mi corazón cree aún más fuerte
El milagro perdurará y el Señor nos perdonará.
El cielo está sombrío en la memoria desmoronándose
Cúpulas y varillas blancas verticales
Durante muchos años, llamando, zumbando, ya desgarrando
La distancia ciega conduce al arrepentimiento.
300 años bajo el yugo (2 VECES)
todavía jodido
Los huesos crujieron, y el alma se afanó.
recargamos
Vencieron el mal y se arrepintieron.
Si el frío entre las costillas ulula sordamente
Sentimientos conciencia todo el interior de mí frío.
Y me llama a él desde el cielo llama
O el alma la echa al fuego o se enfría.
Me caeré al manantial, me derramaré con pensamientos
Que los pensamientos se calienten en el corazón, rezo.
Con la ayuda y la fe de Dios, nos mantendremos firmes.
Para esto, el Señor tomó la Santa Rusia.