Traducción de la letra de la canción За мужчин - Вика Цыганова

За мужчин (original)

Будет день, наполненный до края,
Много будет правильных тостов,
Не забудьте, рюмки поднимая,
Тост сказать за наших мужиков.
За мужчин сильных и красивых,
За мужчин умных и любимых,
За мужчин за наших, за самых настоящих,
Любимых и родных.
За мужчин за наших, за самых настоящих,
Любимых и родных.
Встали дружно и не нужно спору,
Не жалейте самых тёплых слов,
Надо стоя выпить за опору,
За любимых наших мужиков.
За мужчин сильных и красивых,
За мужчин умных и любимых,
За мужчин за наших, за самых настоящих,
Любимых и родных.
За мужчин за наших, за самых настоящих,
Любимых и родных.
Мужики бывают словно дети,
С ними очень трудно совладать,
Но они роднее всех на свете,
Надо их любить и уважать.
За мужчин сильных и красивых,
За мужчин умных и любимых,
За мужчин за наших, за самых настоящих,
Любимых и родных.
За мужчин за наших, за самых настоящих,
Любимых и родных.
За мужчин за наших, за самых настоящих,
Любимых и родных.
За мужчин за наших, за самых настоящих,
Любимых и родных.
За мужчин за наших, за самых настоящих,
Любимых и родных.

(traducción)

Habrá un día lleno hasta el borde
Habrá muchos brindis correctos,
No olvides, levantando tus copas,
Para brindar por nuestros hombres.
Para hombres fuertes y hermosos,
Para hombres inteligentes y amados,
Para los hombres, para los nuestros, para los de verdad,
Amados y parientes.
Para los hombres, para los nuestros, para los de verdad,
Amados y parientes.
Nos levantamos juntos y no hay que discutir,
No te arrepientas de las palabras más cálidas,
Debemos estar de pie para beber por apoyo,
Para nuestros amados hombres.
Para hombres fuertes y hermosos,
Para hombres inteligentes y amados,
Para los hombres, para los nuestros, para los de verdad,
Amados y parientes.
Para los hombres, para los nuestros, para los de verdad,
Amados y parientes.
Los hombres son como niños
es muy dificil lidiar con ellos
Pero ellos son los más queridos de todos en el mundo,
Debemos amarlos y respetarlos.
Para hombres fuertes y hermosos,
Para hombres inteligentes y amados,
Para los hombres, para los nuestros, para los de verdad,
Amados y parientes.
Para los hombres, para los nuestros, para los de verdad,
Amados y parientes.
Para los hombres, para los nuestros, para los de verdad,
Amados y parientes.
Para los hombres, para los nuestros, para los de verdad,
Amados y parientes.
Para los hombres, para los nuestros, para los de verdad,
Amados y parientes.