Traducción de la letra de la canción Балалайка - Вика Цыганова

Балалайка (original)

Париж балдеет и Ямайка
Когда играет балалайка
Она весь мир с ума свела
Эх, балала, балала, балалайка
Эх балала, балала
Балала, балала, балалайка
Для души моей русской сыграй-ка
Три струны, три аккорда, три раза
Балала, балала, балалайка зараза
Давай, Иван, ударь по струнам
Не место здесь печальным думам
Душа как водочка светла
Эх, балала, балала, балалайка
Эх балала, балала
Балала, балала, балалайка
Для души моей русской сыграй-ка
Три струны, три аккорда, три раза
Балала, балала, балалайка зараза
Не водка наши души губит
Мужик в России выпить любит
Тоска сердечко извела
Эх, балала, балала, балалайка
Эх балала, балала
Балала, балала, балалайка
Для души моей русской сыграй-ка
Три струны, три аккорда, три раза
Балала, балала, балалайка зараза
А море нынче по колено
Подкинь-ка в печку два полена
Где был огонь лежит зола
Эх, балала, балала, балалайка
Эх балала, балала
Балала, балала, балалайка
Для души моей русской сыграй-ка
Три струны, три аккорда, три раза
Балала, балала, балалайка зараза

Балалайка (traducción)

París es una locura y Jamaica
Cuando suena la balalaika
Ella volvió loco al mundo entero
Oh, balala, balala, balalaika
Oh balala, balala
Balala, balala, balalaika
Para mi alma rusa, toca
Tres cuerdas, tres acordes, tres tiempos
Balala, balala, balalaika infección
Vamos, Iván, toca las cuerdas
No hay lugar aquí para pensamientos tristes
El alma como el vodka es ligera
Oh, balala, balala, balalaika
Oh balala, balala
Balala, balala, balalaika
Para mi alma rusa, toca
Tres cuerdas, tres acordes, tres tiempos
Balala, balala, balalaika infección
No el vodka destruye nuestras almas
A un hombre en Rusia le gusta beber
La angustia agotó el corazón
Oh, balala, balala, balalaika
Oh balala, balala
Balala, balala, balalaika
Para mi alma rusa, toca
Tres cuerdas, tres acordes, tres tiempos
Balala, balala, balalaika infección
Y ahora el mar está hasta las rodillas
Tira dos leños a la estufa
¿Dónde estaba el fuego yace la ceniza?
Oh, balala, balala, balalaika
Oh balala, balala
Balala, balala, balalaika
Para mi alma rusa, toca
Tres cuerdas, tres acordes, tres tiempos
Balala, balala, balalaika infección