| Well I was sentenced to prison
| Bueno, yo fui sentenciado a prisión
|
| To do about one year
| Para hacer alrededor de un año
|
| They said it isn’t so bad
| Dijeron que no es tan malo
|
| We got a good band here
| Tenemos una buena banda aquí
|
| We play every Wednesday night
| Jugamos todos los miércoles por la noche.
|
| Sometimes Tuesday too
| A veces martes también
|
| It’s the music of the future and it will get to you
| Es la música del futuro y te llegará
|
| When I heard the band for the first time
| Cuando escuché a la banda por primera vez
|
| They has no (rhythm). | No tienen (ritmo). |
| They had no (rhyme)
| No tenían (rima)
|
| Well it almost like a dream
| Bueno, es casi como un sueño
|
| I never wanted to have
| nunca quise tener
|
| It drove me (crazy). | Me volvió (loco). |
| It drove me (mad)
| Me volvió (loco)
|
| The man said: «C'mon and play
| El hombre dijo: «Ven y juega
|
| And here’s an instrument for you
| Y aquí hay un instrumento para ti
|
| It’s an ancient flute
| es una flauta antigua
|
| It’s in the key of 2. Blow…"
| Está en la tonalidad de 2. Sopla…”
|
| I gotta get more time. | Tengo que conseguir más tiempo. |
| I gotta stay in here
| tengo que quedarme aquí
|
| I used to be foggy
| Solía estar nublado
|
| But the music made me clear
| Pero la música me hizo claro
|
| Now the jail in rockin' like Elvis never knew
| Ahora la cárcel en Rockin' como Elvis nunca supo
|
| I’m on the inside now. | Estoy en el interior ahora. |
| I’m in the key of 2
| Estoy en la clave de 2
|
| Now we all are lifers and I’m in the band too
| Ahora todos somos de por vida y yo también estoy en la banda
|
| We play my favorite song. | Tocamos mi canción favorita. |
| It’s in the key of 2
| Está en clave de 2
|
| And it will get to you
| Y te llegará
|
| It’s the music of the future and it will get to you
| Es la música del futuro y te llegará
|
| And it will get to you
| Y te llegará
|
| It’s the music of the future. | Es la música del futuro. |
| It’s in the key of 2 | Está en clave de 2 |