Traducción de la letra de la canción Me And You - Violent Femmes

Me And You (original)

Me, me and you
That’s what I want, that’s what I want
You, you and me
That’s what I need, that’s what I need
Oh, but something, something, something, something
Something, something, something always
Mess me up, man, I’m messing up, I’m messing up
And nothing, nothing gonna keep me from your loving
'Cause I, I love you too too much to tell you something else but
Me, me and you
That’s what I want, that’s what I want
You, you and me
That’s what I need, that’s what I need
When, when we went
That is when you will be, yeah
You, you and me
Then we’ll be happy
Oh, but something, something, something, something
Something, something, something always
Mess me up, man, I’m messing up, I’m messing up
And nothing, nothing gonna keep me from your loving
'Cause I, I love you too much to tell you what I
Me, me and you
That’s what I want, that’s what I want
You, you and me
That’s what I need, that’s what I need
You and me, happy
You will be, happy
You and me, happy

(traducción)

yo, yo y tu
Eso es lo que quiero, eso es lo que quiero
tu, tu y yo
Eso es lo que necesito, eso es lo que necesito
Oh, pero algo, algo, algo, algo
Algo, algo, algo siempre
Me lío, hombre, me equivoco, me equivoco
Y nada, nada me impedirá tu amor
Porque yo, te amo demasiado para decirte algo más, pero
yo, yo y tu
Eso es lo que quiero, eso es lo que quiero
tu, tu y yo
Eso es lo que necesito, eso es lo que necesito
cuando, cuando fuimos
Ahí es cuando estarás, sí
tu, tu y yo
Entonces seremos felices
Oh, pero algo, algo, algo, algo
Algo, algo, algo siempre
Me lío, hombre, me equivoco, me equivoco
Y nada, nada me impedirá tu amor
Porque yo, te amo demasiado para decirte lo que yo
yo, yo y tu
Eso es lo que quiero, eso es lo que quiero
tu, tu y yo
Eso es lo que necesito, eso es lo que necesito
tu y yo felices
Seras feliz
tu y yo felices