| Rejoice and be happy when they revile you, just like the Savior told us to do
| Regocíjate y sé feliz cuando te insulten, tal como el Salvador nos dijo que hiciéramos
|
| Rejoice and be glad when for His name’s sake, they speak all manner of evil and
| Gozaos y alegraos cuando por causa de su nombre hablen toda clase de maldad y
|
| against you they hate
| contra ti te odian
|
| Blessed are you who are persecuted too, for righteousness and the good that you
| Bienaventurados vosotros los que también sois perseguidos, por la justicia y el bien que hacéis
|
| do
| hacer
|
| If in the bread you put a little leaven, the Kingdom is yours and it’s the
| Si en el pan pones un poco de levadura, el Reino es tuyo y es el
|
| Kingdom of Heaven
| Reino de los cielos
|
| Rejoice and be happy when they revile you, just like the Savior told us to do
| Regocíjate y sé feliz cuando te insulten, tal como el Salvador nos dijo que hiciéramos
|
| Rejoice and be glad when for His name’s sake, they speak all manner of evil and
| Gozaos y alegraos cuando por causa de su nombre hablen toda clase de maldad y
|
| against you they hate
| contra ti te odian
|
| Ye are the salt of the earth, if you’re not salty, what are you worth?
| Vosotros sois la sal de la tierra, si no sois salados, ¿qué valéis?
|
| Rejoice and be ye exceedingly glad for great is the reward in Heaven to be had
| Gozaos y alegraos en gran manera porque grande es la recompensa que se ha de tener en el cielo
|
| For the prophets they did persecute too, unjust though it was, they came way
| Porque a los profetas también los persiguieron, aunque fue injusto, se alejaron
|
| before you
| después de ti
|
| Rejoice and be happy when they revile you, just like the Savior told us to do
| Regocíjate y sé feliz cuando te insulten, tal como el Salvador nos dijo que hiciéramos
|
| Rejoice and be glad when for His name’s sake, they speak all manner of evil and
| Gozaos y alegraos cuando por causa de su nombre hablen toda clase de maldad y
|
| against you they hate
| contra ti te odian
|
| We are the salt of the earth, if we’re not salty, what are we worth?
| Somos la sal de la tierra, si no somos salados, ¿qué valemos?
|
| Rejoice and be happy when they revile you, just like the Savior told us to do
| Regocíjate y sé feliz cuando te insulten, tal como el Salvador nos dijo que hiciéramos
|
| Rejoice and be glad when for His name’s sake, they speak all manner of evil and
| Gozaos y alegraos cuando por causa de su nombre hablen toda clase de maldad y
|
| against you they hate
| contra ti te odian
|
| Rejoice and be happy when they revile you, just like the Savior told us to do
| Regocíjate y sé feliz cuando te insulten, tal como el Salvador nos dijo que hiciéramos
|
| Rejoice and be glad when for His name’s sake, they speak all manner of evil and
| Gozaos y alegraos cuando por causa de su nombre hablen toda clase de maldad y
|
| against you they hate | contra ti te odian |