| Она не волшебница (original) | Она не волшебница (traducción) |
|---|---|
| Она приходит в мой дом обычно по вечерам, | Ella viene a mi casa por lo general en las noches, |
| Врываясь в сердце, как гром, посредством телепрограмм. | Estallando en el corazón como un trueno a través de los programas de televisión. |
| Мне до нее далеко, как до прекрасной звезды, | Estoy lejos de ella, como una hermosa estrella, |
| Но я не теряю покой, ее встречая следы. | Pero no pierdo la calma al encontrarme con sus huellas. |
| Припев: | Coro: |
| Она не волшебница, она — женщина, | Ella no es una hechicera, es una mujer. |
| Она раздвигает границы темы. | Ella empuja los límites del tema. |
| Она не волшебница, она женщина, | Ella no es una hechicera, es una mujer. |
| Она возносится над землей, | Ella se eleva sobre la tierra |
| Она проходит сквозь стены, | Ella camina a través de las paredes |
| Она проходит сквозь стены, | Ella camina a través de las paredes |
| Она проходит сквозь стены | Ella camina a través de las paredes |
| И я люблю ее, я люблю ее о-о-о! | Y yo la amo, la amo oh-oh-oh! |
| Она спасет от бед, сияя издалека, | Ella salvará de los problemas, brillando desde lejos, |
| С ней провожал я рассвет и с ней я встречу закат. | Con ella despedí el alba y con ella encontraré el ocaso. |
| В ответе ночью и днем за эту жизнь, на беду | En respuesta noche y día por esta vida, en problemas |
| Она играет огнем, идя по хрупкому льду. | Juega con fuego, caminando sobre hielo frágil. |
| Припев: | Coro: |
| Она не волшебница, она — женщина, | Ella no es una hechicera, es una mujer. |
| Она раздвигает границы темы. | Ella empuja los límites del tema. |
| Она не волшебница, она женщина, | Ella no es una hechicera, es una mujer. |
| Она возносится над землей, | Ella se eleva sobre la tierra |
| Она проходит сквозь стены, | Ella camina a través de las paredes |
| Она проходит сквозь стены, | Ella camina a través de las paredes |
| Она проходит сквозь стены | Ella camina a través de las paredes |
| И я люблю ее, я люблю ее о-о-о! | Y yo la amo, la amo oh-oh-oh! |
| Проигрыш. | Perdiendo. |
| Она проходит сквозь стены. | Ella atraviesa paredes. |
| Она не волшебница. | Ella no es una maga. |
| Она проходит сквозь стены. | Ella atraviesa paredes. |
| Она — женщина. | Ella es mujer. |
| Она проходит сквозь стены. | Ella atraviesa paredes. |
| Она не волшебница. | Ella no es una maga. |
| И я люблю ее, я люблю ее о-о-о! | Y yo la amo, la amo oh-oh-oh! |
Traducción de la letra de la canción Она не волшебница - Владимир Кузьмин
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Она не волшебница de -Владимир Кузьмин
Canción del álbum: Две звезды
En el género:Русская эстрада
Fecha de lanzamiento:14.04.1997
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Студия СОЮЗ
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |