Traducción de la letra de la canción Танцплощадка - Владимир Кузьмин

Танцплощадка (original)

Опять мороз бежит по коже
И память не дает уснуть
Тогда я был чуть-чуть моложе,
Но это время не вернуть
Тоскливый бесконечный блюз
Смешные танцы под луной
И девушка что я люблю
Опять танцует не со мной
Уныло стонут три гитары
Над парком стелется туман
До дыр асфальт затопчут пары
Никто не рвётся по домам
А я играю и пою
Мое простое ремесло
На сцене маленькой стою
И на душе моей светло
А я играю и пою
Мое простое ремесло
На сцене маленькой стою
И на душе моей светло

(traducción)

De nuevo la escarcha recorre la piel
Y el recuerdo no me deja dormir
Entonces yo era un poco más joven
Pero esta vez no se puede devolver.
Tristes interminables blues
Baile divertido bajo la luna
Y la chica que amo
otra vez bailando no conmigo
Tres guitarras gimen abatidas
Niebla sobre el parque
Los vapores pisotearán el asfalto hasta los agujeros.
nadie corre a casa
Y yo toco y canto
mi manualidad sencilla
Estoy parado en un pequeño escenario
Y mi alma es luz
Y yo toco y canto
mi manualidad sencilla
Estoy parado en un pequeño escenario
Y mi alma es luz