Traducción de la letra de la canción Ты моя женщина - Владимир Кузьмин

Ты моя женщина (original)

Она пришла ко мне в дом cо своим котом
И сказала: «Я здесь буду жить».
Она пришла ко мне в дом cо своим котом
И сказала: «Я здесь буду жить».
Я хотел ее обнять — она сказала: «Потом.
Давай не будем спешить».
О!
Я накрыл на стол, включил свой рок-н-ролл.
Она сказала: «Выключи эту дрянь».
О!
Я накрыл на стол, включил свой рок-н-ролл.
Она сказала: «Выключи эту дрянь».
Хотел признаться в любви, но нужных слов не нашел…
Она сказала: «Отстань».
Припев:
Ты — моя женщина, самая красивая.
Ты — моя женщина, самая любимая!
Проигрыш.
Я долго ждал любви, я с нею был на «Вы»,
Но час победы настал!
Я долго ждал любви, я с нею был на «Вы»,
Но час победы настал!
И я сказал себе, Бога не гневи,
Ты в жизни не проиграл…
Она всегда со мной и весь шар земной
У меня в свободной руке.
Она всегда со мной и весь шар земной
У меня в свободной руке.
Мне всегда тепло, летом и зимой,
Я плыву в молочной реке.
Припев:
Ты — моя женщина, самая красивая.
Ты — моя женщина, самая любимая!
Проигрыш.
Она пришла ко мне в дом cо своим котом
И сказала: «Я здесь буду жить».
Она пришла ко мне в дом cо своим котом
И сказала: «Я здесь буду жить».
Я хотел ее обнять — она сказала: «Потом.
Давай не будем спешить».
Проигрыш.
Припев:
Ты — моя женщина, самая красивая.
Ты — моя женщина, самая любимая!
Ты — моя женщина, самая красивая.
Ты — моя женщина, самая любимая!
Ты — моя женщина, самая красивая.
Ты — моя женщина, самая любимая!

(traducción)

ella vino a mi casa con su gato
Y ella dijo: "Voy a vivir aquí".
ella vino a mi casa con su gato
Y ella dijo: "Voy a vivir aquí".
Quería abrazarla, ella dijo: “Más tarde.
No nos apresuremos".
¡Oh!
Puse la mesa, encendí mi rock and roll.
Ella dijo: "Apaga esa mierda".
¡Oh!
Puse la mesa, encendí mi rock and roll.
Ella dijo: "Apaga esa mierda".
Quería confesarte mi amor, pero no encontraba las palabras adecuadas...
Ella dijo: "Déjalo ir".
Coro:
Eres mi mujer, la más hermosa.
¡Eres mi mujer, la más amada!
Perdiendo.
Llevo mucho tiempo esperando el amor, estuve con ella en "Tú",
¡Pero ha llegado la hora de la victoria!
Llevo mucho tiempo esperando el amor, estuve con ella en "Tú",
¡Pero ha llegado la hora de la victoria!
Y me dije a mí mismo, no enojes a Dios,
No has perdido en tu vida...
Ella siempre está conmigo y con todo el mundo.
En mi mano libre.
Ella siempre está conmigo y con todo el mundo.
En mi mano libre.
Siempre estoy caliente, en verano y en invierno,
Estoy nadando en el río lechoso.
Coro:
Eres mi mujer, la más hermosa.
¡Eres mi mujer, la más amada!
Perdiendo.
ella vino a mi casa con su gato
Y ella dijo: "Voy a vivir aquí".
ella vino a mi casa con su gato
Y ella dijo: "Voy a vivir aquí".
Quería abrazarla, ella dijo: “Más tarde.
No nos apresuremos".
Perdiendo.
Coro:
Eres mi mujer, la más hermosa.
¡Eres mi mujer, la más amada!
Eres mi mujer, la más hermosa.
¡Eres mi mujer, la más amada!
Eres mi mujer, la más hermosa.
¡Eres mi mujer, la más amada!