Traducción de la letra de la canción Только дождись - Владимир Кузьмин

Только дождись (original)

Солнце жжет, душа моя плавится,
Мой корабль скоро отправится
В дальний путь, дальнее дальнего,
Всё забудь, что было печального.
Припев:
Только дождись, очнись от грустных снов,
Пройдут дожди, но не моя любовь.
Сердце моё в пути, навстречу своей судьбе,
Душа летит моя снова к тебе.
Не вини все мои слабости,
А усни в ожидании радости.
Пронесусь над всеми преградами,
Окунусь в глаза цвета радуги.
Припев:
Только дождись, очнись от грустных снов,
Пройдут дожди, но не моя любовь.
Мое сердце в пути, навстречу своей судьбе,
Душа летит моя снова к тебе.
Проигрыш.
Ты только дождись, очнись от грустных снов,
Пройдут дожди, но не моя любовь.
Мое сердце в пути, навстречу своей судьбе,
Душа летит моя снова к тебе.
Душа летит моя снова к тебе.
Душа летит моя снова к тебе.
Только дождись, только дождись…

(traducción)

El sol quema, mi alma se derrite,
Mi barco partirá pronto
En un largo viaje, muy lejos,
Olvida todo lo que fue triste.
Coro:
Solo espera, despierta de sueños tristes,
Las lluvias pasarán, pero no mi amor.
Mi corazón va camino al encuentro de mi destino,
Mi alma vuelve a volar hacia ti.
No culpes a todas mis debilidades
Y dormir en anticipación de la alegría.
volaré sobre todos los obstáculos,
Me sumergiré en los ojos del color del arcoíris.
Coro:
Solo espera, despierta de sueños tristes,
Las lluvias pasarán, pero no mi amor.
Mi corazón está en camino para encontrar mi destino.
Mi alma vuelve a volar hacia ti.
Perdiendo.
Solo espera, despierta de sueños tristes,
Las lluvias pasarán, pero no mi amor.
Mi corazón está en camino para encontrar mi destino.
Mi alma vuelve a volar hacia ti.
Mi alma vuelve a volar hacia ti.
Mi alma vuelve a volar hacia ti.
Solo espera, solo espera...