Traducción de la letra de la canción Ghost - VNV Nation

Ghost (original)

I climbed down to watch the tide
Mark the time that slips away
Where the oceans meet the sky
The drawing out of self
And bitter cold goes side by side
The self sustained obscurity
The scent I can’t maintain
The ghost that never wanes
I walk out to meet my fate
In the receding of the day
In hope the tide will grant me stay
From the ghost that never wanes
So torn and afraid
I find lies faces none can wear away
Time slips away
Let them rest upon the waves
Peace at last for those who wait
Before I go out to far
Before the depth I seek moves further away
I walk out to meet my fate
In the receding of the day
In hope the tide will grant me stay
From the ghost that never wanes

(traducción)

Bajé para mirar la marea
Marca el tiempo que se escapa
Donde los océanos se encuentran con el cielo
El dibujo fuera de sí mismo
Y el frío amargo va uno al lado del otro
La oscuridad autosostenida
El olor que no puedo mantener
El fantasma que nunca se desvanece
salgo al encuentro de mi destino
En el retroceso del día
Con la esperanza de que la marea me conceda quedarme
Del fantasma que nunca se desvanece
Tan desgarrado y asustado
Encuentro caras de mentiras que nadie puede desgastar
el tiempo se escapa
Que descansen sobre las olas
Paz al fin para los que esperan
Antes de irme lejos
Antes de que la profundidad que busco se aleje más
salgo al encuentro de mi destino
En el retroceso del día
Con la esperanza de que la marea me conceda quedarme
Del fantasma que nunca se desvanece