Traducción de la letra de la canción Teleconnect, Pt. 2 - VNV Nation

Teleconnect, Pt. 2 (original)

Lend me your deepest wisdom
Give me a sinner’s chance
Learned spirits, won’t you inspire?
Bear all my thoughts and wishes
To sacred places I’d reside
Where hope is born, where hope survives
Oh fallen lovers, won’t you rise?
Fallen demons, won’t you fight?
Your hearts were never made of stone
You who tempt the fates
You who’ve journeyed oh so far
To apparitions in the haze
Rise up you earthbound demons
Rise up before me now and fight
Your time has finally come
And take me back before the years
And memories are worn with time
Before the hourglass is drained
Before the colors start to fade

(traducción)

Préstame tu sabiduría más profunda
Dame la oportunidad de un pecador
Espíritus eruditos, ¿no inspirarán?
Lleva todos mis pensamientos y deseos
A lugares sagrados residiría
Donde nace la esperanza, donde sobrevive la esperanza
Oh, amantes caídos, ¿no te levantarás?
Demonios caídos, ¿no pelearán?
Sus corazones nunca fueron hechos de piedra
Tú que tientas a los destinos
Tú que has viajado oh tan lejos
A las apariciones en la neblina
Levántense demonios terrestres
Levántate delante de mí ahora y lucha
Tu tiempo finalmente ha llegado
Y llévame antes de los años
Y los recuerdos se gastan con el tiempo
Antes de que se vacíe el reloj de arena
Antes de que los colores comiencen a desvanecerse