Traducción de la letra de la canción Radio - VNV Nation

Radio (original)

They are just born of hope that someone will even listen
In this solitude of hearts
In the traces that echo through the ether
Tied to meanings, bound to fate
Reassured by sounds that echo across the airwaves
Tuning through the waves
Of faint and distant signals, hoping someone’s there
Oh have we tried too much
Traded innocence for promises of greatness
Left to search, left seeking out
For a part of us that is no longer there
With all the prowess we possess
Exchanged the greatest of ourselves for isolation
Gladly we smile and carry on
Unaware of the solitude we hide inside
Broadcasting live around the world
On the air in every land, on every frequency
Across the surface of the earth
To the furthest reach, this is our live transmission
To all the people of the world
Unrelenting, for all who are receiving us
From every station on the earth
Loud and clear, this is our live transmission

Radio (traducción)

Simplemente nacen de la esperanza de que alguien los escuche.
En esta soledad de corazones
En las huellas que resuenan a través del éter
Atado a los significados, atado al destino
Tranquilizado por los sonidos que resuenan en las ondas de radio
Sintonizando a través de las olas
De señales débiles y distantes, esperando que haya alguien allí
Oh, hemos intentado demasiado
Inocencia cambiada por promesas de grandeza
Izquierda para buscar, izquierda buscando
Por una parte de nosotros que ya no está
Con toda la destreza que poseemos
Cambiamos lo mejor de nosotros mismos por el aislamiento
Con mucho gusto sonreímos y seguimos
Sin darnos cuenta de la soledad que escondemos dentro
Transmitiendo en vivo alrededor del mundo
En el aire en cada tierra, en cada frecuencia
A través de la superficie de la tierra
Hasta el último alcance, esta es nuestra transmisión en vivo
A todas las personas del mundo
Implacable, para todos los que nos están recibiendo
Desde cada estación en la tierra
Alto y claro, esta es nuestra transmisión en vivo