Traducción de la letra de la canción Intro - VOLTS FACE

Intro (original)

Yeah mon public est là pour me soutenir, j’ai des amis devenus souvenirs
J’préfère dire la vérité te voir souffrir parce que j’serai là pour te couvrir
J’ai toujours pas percé depuis j’attends mon heure maman veut toujours son
argent sur la table
Si j’fais la guerre ce n’est jamais pour rien si j’la fais c’est que j’compte
faire partie d’ceux qui la gagnent
Tu sais qu’mon cœur a rétréci blessures qui n’ont jamais guéries
Faire partie du décor c’est fini j’veux être le héros d’la série
J’ai toujours été vrai dis-moi à quoi ça sert
Quand j’fais du rap on m’dit «gros vas faire des tubes»
Quand j’pense au public on m’dit «va faire des tunes»
Donc maintenant bah j’fais c’que j’ai à faire
J’ai assez dormi assez dormi assez donné assez donné
Assez traîné assez zoné j’veux changer ma vie l’assaisonner
Acheter son-mai acheter son-mai oublier l’odeur du tro-mé
Dis moi à qui j’peux faire confiance j’ai commis des erreurs de casting
Elle faisait la hlel pendant l’resto deux heures après elle m’sucait dans mon
parking
Tu voulais du rap je t’en donne j’espère que tu vas bien kiffer la tracklist
Elle dit qu’elle m’aime et qu’elle est amoureuse et moi j’dis qu’elle a juste
kiffé sur l’artiste
Pourrais-je faire partie des meilleurs c’que c’est dur d’escalader la montagne
Fais belek avec qui tu la grimpes car en haut tu t’fais tej' par celui qui
t’accompagne
Et j’vois ces rappeurs sans origines fixes tu vas jamais nous acheter mytho
Tu viens représenter l’Algérie mais t’oublies d’venir avec ton drapeau
Un grand merci à mon public ce projet j’l’ai fait avec le cœur
J’espère qu’vous serez là pour me soutenir j’espère que j’serai à la hauteur

(traducción)

Sí, mi multitud está ahí para apoyarme, tengo amigos que se convierten en recuerdos.
Prefiero decir la verdad, verte sufrir porque estaré allí para cubrirte.
Todavía no me perforé desde que estoy esperando mi momento, mamá todavía la quiere.
dinero sobre la mesa
Si hago la guerra nunca es por nada si lo hago es que cuento
ser uno de los que lo gane
Sabes que mi corazón encogió heridas que nunca sanaron
Se acabó ser parte de la decoración, quiero ser el héroe de la serie
Siempre he sido fiel, dime cuál es el punto
Cuando rapeo me dicen "gordo ve a hacer éxitos"
Cuando pienso en el publico me dicen anda a hacer tonadas
Así que ahora bueno hago lo que tengo que hacer
he dormido suficiente dormido suficiente dado suficiente dado
Suficientemente arrastrado, suficientemente dividido en zonas, quiero cambiar mi temporada de vida.
Cómprala-mai cómprala-mai olvida el olor a tro-me
Dime en quién puedo confiar. Cometí errores de casting.
Ella fue la hlel durante el restaurante dos horas después me chupó en mi
estacionamiento
Querías algo de rap te lo doy espero que te guste el tracklist
Ella dice que me ama y que está enamorada y yo digo que solo
amaba al artista
¿Podría ser uno de los mejores? Es difícil escalar la montaña.
Haz belek con quien lo subas porque en la cima te pones tej' por el que
Acompañarte
Y veo a estos raperos sin orígenes fijos nunca nos comprarás mito
Vienes a representar a Argelia pero te olvidas de venir con tu bandera
Muchas gracias a mi público este proyecto lo hice con el corazón
Espero que estés ahí para apoyarme Espero estar a la altura