Traducción de la letra de la canción Good Times - Wall Of Voodoo

Good Times (original)

Night, the city
Its dark and lonely streets
Rain falls on my face
Mixed with salty tears
Confirm your happiness
Everything is looking good
Look down, feel the pain
Falling teardrops to the ground
Think back through the phrases
Restore sanity to the blind
You know she’s gone now
Are these not the good times?
Good times, good times
Leavin' them pretty soon
When I’m over the pain of missing you
Good times, good times
Arrivin' just as soon as
All the flames extinguish the memories that I knew
Thinking as though things
Had worked out fine
When I knew it’d hurt you
If you knew you were hurting me
Day breaks, clouds move
And the sun comes through the rain
But for now I’m livin' back
In the stormy night
I gotta think back through the phrases
Restore sanity to the blind
You know she’s gone now
Are these not the good times?
Think back through the phrases
Restore sanity to the blind
You know she’s gone now
Are these not the good times?
Good times?
Good times?
Good times, good times
Leavin' them pretty soon
When I’m over the pain of missing you
Good times, good times
Arrivin' just as soon as
All flames extinguish the memories that I knew

(traducción)

noche, la ciudad
Sus calles oscuras y solitarias
La lluvia cae en mi cara
Mezclado con lágrimas saladas
Confirma tu felicidad
Todo se ve bien
Mira hacia abajo, siente el dolor
Lágrimas cayendo al suelo
Piense en las frases
Restaurar la cordura a los ciegos
Sabes que ella se ha ido ahora
¿No son estos los buenos tiempos?
Buenos tiempos, buenos tiempos
Dejándolos muy pronto
Cuando supere el dolor de extrañarte
Buenos tiempos, buenos tiempos
Llegando tan pronto como
Todas las llamas extinguen los recuerdos que yo sabía
Pensar como si las cosas
había funcionado bien
Cuando supe que te lastimaría
Si supieras que me estas lastimando
Amanece, las nubes se mueven
Y el sol sale a través de la lluvia
Pero por ahora estoy viviendo de vuelta
En la noche tormentosa
Tengo que pensar en las frases
Restaurar la cordura a los ciegos
Sabes que ella se ha ido ahora
¿No son estos los buenos tiempos?
Piense en las frases
Restaurar la cordura a los ciegos
Sabes que ella se ha ido ahora
¿No son estos los buenos tiempos?
¿Buenos tiempos?
¿Buenos tiempos?
Buenos tiempos, buenos tiempos
Dejándolos muy pronto
Cuando supere el dolor de extrañarte
Buenos tiempos, buenos tiempos
Llegando tan pronto como
Todas las llamas extinguen los recuerdos que yo sabía