Traducción de la letra de la canción Museums - Wall Of Voodoo

Museums (original)

Day tommorrow at the museums
We’ll see the light the creative way
We’ll see the way that man once lived
And bring some mystery to our love again
Why don’t you want to meet me anymore
In museums full of culture
Anthropologists are waiting at the door
To see your face when you walkin'
When you’re walking through museums
Still life at museums
Still life
Still life at museums
Still life
Still
See the Rex’s
When they hear the time
Bright lights are flashing
Keep your arms in line
We’ll wander through the bones alone
Capture the beliefs of another god’s world
In museums full of teachers on their fieldtrips
Or so they say
At museums we can meet once more
And believe our lies
In museums
Still life at museums
Still life
Still life at museums
Still life
Still life at museums
Still life
Still
See the hexes, the foreigners
See the rights of the tribe that still lives
At museums we can see so much more
Day tomorrow ask to see the africas
Day tomorrow cultural they assure me Day tomorrow cultural they assure me at museums
Still life at museums
Still life
Still life at museums
Still life
Still life at museums
Still life

Museums (traducción)

Día mañana en los museos
Veremos la luz de forma creativa
Veremos la forma en que ese hombre una vez vivió
Y traer algo de misterio a nuestro amor otra vez
¿Por qué ya no quieres verme?
En museos llenos de cultura
Los antropólogos están esperando en la puerta
Para ver tu cara cuando caminas
Cuando estás caminando por los museos
Bodegones en museos
Naturaleza muerta
Bodegones en museos
Naturaleza muerta
Quieto
Ver los Rex
Cuando oyen la hora
Las luces brillantes están parpadeando
Mantén tus brazos en línea
Vagaremos a través de los huesos solos
Captura las creencias del mundo de otro dios
En museos llenos de profesores en sus salidas de campo
O eso dicen
En los museos podemos encontrarnos una vez más
Y creer nuestras mentiras
en museos
Bodegones en museos
Naturaleza muerta
Bodegones en museos
Naturaleza muerta
Bodegones en museos
Naturaleza muerta
Quieto
Ver los maleficios, los extranjeros
Ver los derechos de la tribu que aún vive
En los museos podemos ver mucho más
Día mañana pide ver las áfricas
Día mañana cultural me aseguran Día mañana cultural me aseguran en los museos
Bodegones en museos
Naturaleza muerta
Bodegones en museos
Naturaleza muerta
Bodegones en museos
Naturaleza muerta