Traducción de la letra de la canción Long Live the Kids - We Are The In Crowd

Long Live the Kids (original)

I’ve seen the rise and the fall
The bitterness and all
The empty hearts that stopped
Before they left their mark
In this town your worst friends
Can be your best enemies
Share the same last wish, last names
It’s all lies to keep you in line
So hang on, be strong
Long live the kids in us all
Pride may fail us
But God we will die trying
Hang on, be strong
Long live the kids in us all
Fate may cheat us
But God we will die trying
Hope, hey!
I’ve been the hope, and the doubt
The fear of breaking down
These insecurities until there’s nothing left
(Until there’s nothing left)
I wanna scream, I wanna live
I don’t care who’s listening
I won’t wait my turn to be the ignorance
(Hey, hey, hey, hey)
It’s all lies to keep you in line
So hang on, be strong
Long live the kids in us all
Pride may fail us
But God we will die trying
Hang on, be strong
Long live the kids in us all
Fate may cheat us
But God we will die trying
You can’t tell us no!
You can’t tell us no!
No!
No-oh!
You can’t tell us no!
No!
No-oh!
You can’t tell us no!
You can’t tell us no, no, no, no, no!
Hang on, be strong
Long live the kids in us all
Pride may fail us
But God we will die trying
Hang on, be strong
Long live the kids in us all
Pride may fail us
But God we will die trying
Hang on, be strong
Long live the kids in us all
Fate may cheat us
But God we will die trying
God we will die trying
No, no-oh!
You can’t tell us no!
No, no-oh!
You can’t tell us no!
No, no-oh!
You can’t tell us no!
No, no-oh!
You can’t tell us no!

(traducción)

He visto el ascenso y la caída
La amargura y todo
Los corazones vacíos que se detuvieron
Antes de que dejaran su marca
En este pueblo tus peores amigos
Pueden ser tus mejores enemigos
Comparte el mismo último deseo, apellidos
Todo son mentiras para mantenerte en línea
Así que aguanta, sé fuerte
Larga vida a los niños en todos nosotros
El orgullo puede fallarnos
Pero Dios, moriremos en el intento
Aguanta, sé fuerte
Larga vida a los niños en todos nosotros
El destino puede engañarnos
Pero Dios, moriremos en el intento
¡Esperanza, hola!
He sido la esperanza y la duda
El miedo a romper
Estas inseguridades hasta que no quede nada
(Hasta que no quede nada)
Quiero gritar, quiero vivir
No me importa quién está escuchando
No esperaré mi turno para ser la ignorancia
(Oye oye oye oye)
Todo son mentiras para mantenerte en línea
Así que aguanta, sé fuerte
Larga vida a los niños en todos nosotros
El orgullo puede fallarnos
Pero Dios, moriremos en el intento
Aguanta, sé fuerte
Larga vida a los niños en todos nosotros
El destino puede engañarnos
Pero Dios, moriremos en el intento
¡No puedes decirnos que no!
¡No puedes decirnos que no!
¡No!
¡No-oh!
¡No puedes decirnos que no!
¡No!
¡No-oh!
¡No puedes decirnos que no!
¡No puedes decirnos no, no, no, no, no!
Aguanta, sé fuerte
Larga vida a los niños en todos nosotros
El orgullo puede fallarnos
Pero Dios, moriremos en el intento
Aguanta, sé fuerte
Larga vida a los niños en todos nosotros
El orgullo puede fallarnos
Pero Dios, moriremos en el intento
Aguanta, sé fuerte
Larga vida a los niños en todos nosotros
El destino puede engañarnos
Pero Dios, moriremos en el intento
Dios, moriremos en el intento
¡No, no-oh!
¡No puedes decirnos que no!
¡No, no-oh!
¡No puedes decirnos que no!
¡No, no-oh!
¡No puedes decirnos que no!
¡No, no-oh!
¡No puedes decirnos que no!