Traducción de la letra de la canción Windows In Heaven - We Are The In Crowd

Windows In Heaven (original)

Seems like a dream
Awakened before it was done
How could this be?
I walk alone
But sometimes I picture your hands
Held in my own
My brave face is too late now
If you could see me now
Would you be pleased and proud?
I’m doing fine, but sometimes I cry
When I see your face
Are there windows in heaven?
To see me now
Through all the sky and clouds
Living my life with a heart full of pride
When I see your face
Are there windows in heaven?
You didn’t leave
But you left behind more than you know
More than I see
I still can’t let go
Your image, I can’t say goodbye
Here from below
My brave face is too late now
If you could see me now
Would you be pleased and proud?
I’m doing fine, but sometimes I cry
When I see your face
Are there windows in heaven?
To see me now
Through all the sky and clouds
Living my life with a heart full of pride
When I see your face
Are there windows in heaven?
Take me back to the time
Together we’d sing out
Together we’d live out
All of the rest of our lives
For just one more minute
I can’t get you in it
One moment to fill in lost time
Face it’s too late now
If you could see me now
Would you be pleased and proud?
I’m doing fine, but sometimes I cry
When I see your face
Are there windows in heaven?
To see me now
Through all the sky and clouds
Living my life with a heart full of pride
When I see your face
Are there windows in heaven?
To see me now
Through all the sky and clouds
Living my life with a heart full of pride
When I see your face
Are there windows in heaven?

(traducción)

parece un sueño
Despertado antes de que se hiciera
¿Cómo podría ser esto?
Camino solo
Pero a veces me imagino tus manos
Celebrado en mi propio
Mi cara valiente es demasiado tarde ahora
Si pudieras verme ahora
¿Estarías contento y orgulloso?
Estoy bien, pero a veces lloro
Cuando veo tu cara
¿Hay ventanas en el cielo?
Para verme ahora
A través de todo el cielo y las nubes
Viviendo mi vida con un corazón lleno de orgullo
Cuando veo tu cara
¿Hay ventanas en el cielo?
no te fuiste
Pero dejaste atrás más de lo que sabes
Más de lo que veo
Todavía no puedo dejar ir
Tu imagen, no puedo despedirme
Aquí desde abajo
Mi cara valiente es demasiado tarde ahora
Si pudieras verme ahora
¿Estarías contento y orgulloso?
Estoy bien, pero a veces lloro
Cuando veo tu cara
¿Hay ventanas en el cielo?
Para verme ahora
A través de todo el cielo y las nubes
Viviendo mi vida con un corazón lleno de orgullo
Cuando veo tu cara
¿Hay ventanas en el cielo?
Llévame de vuelta al tiempo
Juntos cantaríamos
Juntos viviríamos
Todo el resto de nuestras vidas
Por solo un minuto más
no puedo meterte en eso
Un momento para completar el tiempo perdido
Afronta que es demasiado tarde ahora
Si pudieras verme ahora
¿Estarías contento y orgulloso?
Estoy bien, pero a veces lloro
Cuando veo tu cara
¿Hay ventanas en el cielo?
Para verme ahora
A través de todo el cielo y las nubes
Viviendo mi vida con un corazón lleno de orgullo
Cuando veo tu cara
¿Hay ventanas en el cielo?
Para verme ahora
A través de todo el cielo y las nubes
Viviendo mi vida con un corazón lleno de orgullo
Cuando veo tu cara
¿Hay ventanas en el cielo?