Traducción de la letra de la canción We Need A Break - We Are The In Crowd

We Need A Break (original)

Some say I’m insane,
Others say I’m deranged,
But these days I would rather do nothing.
All damn night,
And all damn day,
Because of you, bitch, I would rather do nothing
And either way,
Something needs to change,
But what’s this you say,
That we need a break
I used to be
All you would need
You always tease,
But you never leave,
You’re the picture perfect girl,
And I’m the frame,
Someday, far away,
Yeah I’ll know what to say
Until then, I’d rather say nothing,
I called you twice,
To hear you say,
I love your taste, but you didn’t say nothing,
And either way,
Somethings needs to change,
But what’s this you say,
That we need a break
I used to be
All you would need
You always tease,
But baby you never leave
You’re the picture perfect girl,
And I’m the frame,
I used to be
All you would need
You always tease,
But baby you never leave
You’re the picture perfect girl,
And I’m the frame,
My friends they all warned me about you,
I can’t stand to be around you,
But day and night I think about you,
Oh no, oh no
My friends they all warned me about you,
I can’t stand to be around you,
But day and night I think about you,
Oh no, oh no
And either way,
Something needs to change,
But what’s this you say,
That we need a break
I used to be,
All you would need,
You always tease,
But baby you never leave,
You’re the picture perfect girl,
And I’m the frame,
Some say I’m insane,
Other say I’m deranged,
But these days I would rather do nothing.

We Need A Break (traducción)

Algunos dicen que estoy loco,
Otros dicen que estoy trastornado,
Pero en estos días preferiría no hacer nada.
Toda la maldita noche,
Y todo el maldito día,
Por ti, perra, prefiero no hacer nada
Y de cualquier manera,
Algo tiene que cambiar,
Pero que es esto que dices,
Que necesitamos un descanso
Yo solía ser
Todo lo que necesitarías
Siempre te burlas,
Pero nunca te vas,
Eres la chica perfecta,
Y yo soy el marco,
Algún día, muy lejos,
Sí, sabré qué decir
Hasta entonces, prefiero no decir nada,
Te llamé dos veces,
Para oírte decir,
Me encanta tu gusto, pero no dijiste nada,
Y de cualquier manera,
Algo tiene que cambiar,
Pero que es esto que dices,
Que necesitamos un descanso
Yo solía ser
Todo lo que necesitarías
Siempre te burlas,
Pero cariño, nunca te vas
Eres la chica perfecta,
Y yo soy el marco,
Yo solía ser
Todo lo que necesitarías
Siempre te burlas,
Pero cariño, nunca te vas
Eres la chica perfecta,
Y yo soy el marco,
Mis amigos, todos me advirtieron sobre ti,
No soporto estar cerca de ti,
Pero día y noche pienso en ti,
Oh no, oh no
Mis amigos, todos me advirtieron sobre ti,
No soporto estar cerca de ti,
Pero día y noche pienso en ti,
Oh no, oh no
Y de cualquier manera,
Algo tiene que cambiar,
Pero que es esto que dices,
Que necesitamos un descanso
Yo solía ser,
Todo lo que necesitas,
Siempre te burlas,
Pero bebé nunca te vas,
Eres la chica perfecta,
Y yo soy el marco,
Algunos dicen que estoy loco,
Otros dicen que estoy trastornado,
Pero en estos días preferiría no hacer nada.