Traducción de la letra de la canción Ashes - Weyes Blood

Ashes (original)

Lead astray
By a turn in the wheel
And now I’m afraid
By how you made me feel
How bad to dream
More of things untrue
Ashes of you
Still haunt me this way
Still haunt me this way
Stained by your sun
With your eyes open wide
You once let me inside
Now the time passes me by
How bad to dream
More of things untrue
Ashes of you
Still haunt me this way
Still haunt me this way
This way now
Still to this day
Still to this day
In my own tomb
Where I like to keep you
All tangled into
My own very vision of loss
How bad to dream
More of you today
I’ll throw your ashes away
Right now
Right this day
I’ll let them blow away
Away
Now I’m on my own
Now I’m all alone
My heart longs for
Where the grass is green
The meadow I destroy
So that I am free

Ashes (traducción)

Extraviar
Por un giro en la rueda
y ahora tengo miedo
Por cómo me hiciste sentir
Que mal soñar
Más cosas falsas
cenizas de ti
Todavía me persiguen de esta manera
Todavía me persiguen de esta manera
manchado por tu sol
Con los ojos bien abiertos
Una vez me dejaste entrar
Ahora el tiempo me pasa
Que mal soñar
Más cosas falsas
cenizas de ti
Todavía me persiguen de esta manera
Todavía me persiguen de esta manera
De esta manera ahora
Todavía hasta el día de hoy
Todavía hasta el día de hoy
En mi propia tumba
Donde me gusta tenerte
todo enredado en
Mi propia visión de la pérdida
Que mal soñar
Más de ti hoy
tiraré tus cenizas
Ahora mismo
Justo este día
Los dejaré volar
Lejos
Ahora estoy solo
Ahora estoy solo
Mi corazón anhela
Donde la hierba es verde
El prado que destruyo
Para que yo sea libre