Traducción de la letra de la canción Bound to Earth - Weyes Blood

Bound to Earth (original)

Bound to earth
Chained in madness
And foolish games
That we like to play
Sin and mothers
Pain from others
Who thinks of home
When it seems so still
It’s hard to be real
But you must see the salt
In your own free will
And the sun
Carries on
Drawing me near
And the times
Have their lines
In space and rhyme
The beauty we hide
Bound to earth
Made by air
With a mind to see
Past my hurried feelings
Fire eyes
Mission cries
Don’t fall asleep
To the treasure you keep
If we run and pretend
We’re no friend
Of her
How it feels
To admit it’s all real
This sphere
Guided us here
Bound to earth
Chained in madness
In love and in pain
On our physical plain

(traducción)

Atado a la tierra
Encadenado en la locura
Y juegos tontos
Que nos gusta jugar
Pecado y madres
Dolor de otros
Quien piensa en casa
Cuando parece tan quieto
Es difícil ser real
Pero debes ver la sal
Por tu propia voluntad
y el sol
continúa
Acercándome
y los tiempos
tienen sus lineas
En el espacio y la rima
La belleza que escondemos
Atado a la tierra
Hecho por aire
Con una mente para ver
Más allá de mis sentimientos apresurados
ojos de fuego
La misión llora
no te duermas
Al tesoro que guardas
Si corremos y pretendemos
no somos amigos
de ella
Como se siente
Admitir que todo es real
esta esfera
Nos guió aquí
Atado a la tierra
Encadenado en la locura
En el amor y en el dolor
En nuestro plano físico