Traducción de la letra de la canción Some Winters - Weyes Blood

Some Winters (original)

You won’t hold me in your arms anymore
We’ve paid our price
Bled from the source
I’m already gone
The house of stone we built has turned into sand
And you know I’d still hold your hand
A hope I can’t conceal
The memory how we used to feel
Some winters spent in loss and pain
Alas our love ended in shame
Shame now that I was broken as a woman can be
And I don’t think you’ll ever see
That I was the victim
That I still suffer on
Some winters spent in loss and pain
Alas our love ended this way
In shame
Go on, leave me for the last time
You can’t save me again
Again
Oh, love is what you get
Who knows how to start or when it ends
And I wish we could still be friends
But we won’t end that way
Sometimes there’s just no more to say
Some winters spent in loss and pain
Alas our love ended in shame
In shame

Some Winters (traducción)

Ya no me tendrás en tus brazos
Hemos pagado nuestro precio
Sangrado de la fuente
Ya me fui
La casa de piedra que construimos se ha convertido en arena
Y sabes que todavía tomaría tu mano
Una esperanza que no puedo ocultar
El recuerdo de cómo solíamos sentirnos
Algunos inviernos pasados ​​en la pérdida y el dolor
Ay nuestro amor terminó en vergüenza
Lástima ahora que estaba rota como una mujer puede estar
Y no creo que alguna vez veas
Que yo fui la victima
Que todavía sufro
Algunos inviernos pasados ​​en la pérdida y el dolor
Por desgracia, nuestro amor terminó de esta manera
en vergüenza
Anda, déjame por última vez
No puedes salvarme de nuevo
Otra vez
Oh, el amor es lo que obtienes
Quien sabe como empieza o cuando termina
Y desearía que aún pudiéramos ser amigos
Pero no terminaremos de esa manera
A veces simplemente no hay más que decir
Algunos inviernos pasados ​​en la pérdida y el dolor
Ay nuestro amor terminó en vergüenza
en vergüenza