Traducción de la letra de la canción Storms That Breed - Weyes Blood

Storms That Breed (original)

When you feel strange
In the end of the day
When you’re down
Eyes spinning round
Like the wheel
How do you try to feel?
No one can truly cure my soul
A desert fool am I still
Without the will to greet
The pasture’s eyes with my own
In the pale night
When the moon changes you
Makes you blind
Don’t think twice
Let the phase pass over again
No one can truly hear me then
A broken rope
A desert’s sign
I’ve flown too high
Let me sleep now
That I’ve been to the bottom and up
I’ve finally spilled my cup
Now I’m thin, watch me spread everywhere
No one can put me back in there
In there, I left this world
A roamin' far with no star
And I will go unto
When the sky takes my own key
I fare thee all well
Don’t miss me
I am on the other side
I’m still free

Storms That Breed (traducción)

Cuando te sientes extraño
Al final del día
cuando estas abajo
Ojos dando vueltas
como la rueda
¿Cómo intentas sentirte?
Nadie puede realmente curar mi alma
Un tonto del desierto sigo siendo
Sin voluntad de saludar
Los ojos del pasto con los míos
En la noche pálida
Cuando la luna te cambia
te hace ciego
no lo pienses dos veces
Deja que la fase pase de nuevo
Nadie puede realmente escucharme entonces
una cuerda rota
El signo de un desierto
he volado demasiado alto
Déjame dormir ahora
Que he estado hasta el fondo y hacia arriba
finalmente he derramado mi taza
Ahora estoy delgado, mírame esparcirme por todas partes
Nadie puede volver a ponerme allí
Allí dejé este mundo
Un vagabundeo lejano sin estrella
Y yo iré a
Cuando el cielo toma mi propia llave
te lo paso todo bien
no me extrañes
estoy del otro lado
sigo siendo libre