Traducción de la letra de la canción Birds - Will and the People

Birds (original)

So this, is one about birds
Coz birds are the same as songs
To catch, but then some people try
Others just wait and watch for one to rise
Maybe land on your shoulder
Its chosen you
I love these ones the most
To pick me up when I’m blue
You never hear them on the radio
Their quite hard to find but owoah
What I do I sing all day with them
It’s a perfect world
Why do birds suddenly appear (owoah)
Every time I come here (owoah)
Oh yes they are, my saviours
Just when I’m giving up trying
I’m so joyful, but not every day
We all love a little bit of inspiration
We can portray
I dont wake up early
What can I say?
I’m just waiting for the next migration
To come my way
I wanna see them on the TV shows
To see if it will go
I don’t know, it maybe the wrong choice
It’s my perfect world
Why do birds suddenly appear (owoah)
Every time I come here (owoah)
Oh yes they are, my saviours
Just when I’m giving up trying
We are creating a big super nation
Fussing and fighting in our procreation
If you’re no-one you can be a someone
We are creating a big super nation
Fussing and fighting in our procreation
If you’re a no-one you can be a someone
Why do birds suddenly appear (owoah)
Every time I come here (owoah)
Oh yes they are, my saviours
Just when I’m giving up trying
A little bird suddenly appears (owoah)
Every time I come here (owoah)
Oh yes they are, my saviours
Just when I’m giving up trying
They go o, owoah owoahwoah owoah woah

Birds (traducción)

Entonces, este es uno sobre pájaros.
Porque los pájaros son lo mismo que las canciones
Para atrapar, pero luego algunas personas intentan
Otros solo esperan y miran a que uno se eleve.
Tal vez aterrice en tu hombro
te ha elegido a ti
Me encantan estos más
Para recogerme cuando esté triste
Nunca los escuchas en la radio
Son bastante difíciles de encontrar pero owoah
lo que hago yo canto todo el dia con ellos
es un mundo perfecto
¿Por qué los pájaros aparecen de repente (owoah)
Cada vez que vengo aquí (owoah)
Oh, sí lo son, mis salvadores
Justo cuando estoy dejando de intentarlo
Estoy tan alegre, pero no todos los días
A todos nos encanta un poco de inspiración
Podemos retratar
no me despierto temprano
¿Qué puedo decir?
Solo estoy esperando la próxima migración.
para venir a mi manera
Quiero verlos en los programas de televisión.
A ver si va
No sé, tal vez sea la elección equivocada.
es mi mundo perfecto
¿Por qué los pájaros aparecen de repente (owoah)
Cada vez que vengo aquí (owoah)
Oh, sí lo son, mis salvadores
Justo cuando estoy dejando de intentarlo
Estamos creando una gran supernación
Quejarse y pelearse en nuestra procreación
Si no eres nadie puedes ser alguien
Estamos creando una gran supernación
Quejarse y pelearse en nuestra procreación
Si no eres nadie, puedes ser alguien
¿Por qué los pájaros aparecen de repente (owoah)
Cada vez que vengo aquí (owoah)
Oh, sí lo son, mis salvadores
Justo cuando estoy dejando de intentarlo
De repente aparece un pajarito (owoah)
Cada vez que vengo aquí (owoah)
Oh, sí lo son, mis salvadores
Justo cuando estoy dejando de intentarlo
Ellos van o, owoah owoahwoah owoah woah