Traducción de la letra de la canción Salamander - Will and the People

Salamander (original)

Blue is the queue that you’re in today
It’ll never gets you anywhere, you know
You’re chewing a clue like a cold cliché
Tripping up everywhere you go
Gonna go fast when we go to bed,
We’ll rack up the snow don’t you know
And your Ferrari is so chrome red
It screams out money to throw
I took a bit of love from a hard knock life,
And manifested something new
I needed to
Do it myself
I used to slither like a salamander
But now I’ve got bones in my body to get there
I was living in like a panda
With big black eyes and a bucket of tears
I’m like a salamander,
Manda x 7
I’m like a salamander,
Manda x 6
What is the point if you worry away?
Who’s gonna tell you not to do so yo?
Do you believe everything people say?
Sipping on your Frappuccinio — oh -oh!
I look like I’ve see a ghost today,
‘Cause I’m easy come, easy go
Shows what I know in my naivete
Which covers me head to toe
I took a bit of love from a hard knock life,
And manifested something new
I needed to
Do it myself
I used to slither like a salamander
But now I’ve got bones in my body to get there
I was living in like a panda
With big black eyes and a bucket of tears
I’m like a salamander,
Manda x 6
No way (a-a-a-a)
I won’t slither like a salamander no more
No way (a-a-a)
No way
I’m not living in like a panda
So if you slither like a salamader
And now you have the bones in your body to get there
Living in like a panda
With big black eyes and a bucket of tears
I used to slither like a salamander
But now I’ve got bones in my body to get there
I was living in like a panda
With big black eyes and a bucket of tears
I was living like a salamander, manda x9 (a-a-a-a)
I was living like a sala-woooo
OOooooo
Pa pa pa pa da x 4
Like a salamander

(traducción)

Azul es la cola en la que estás hoy
Nunca te llevará a ninguna parte, ya sabes
Estás masticando una pista como un cliché frío
Tropezando donde quiera que vayas
Voy a ir rápido cuando nos vayamos a la cama,
Acumularemos la nieve, ¿no lo sabes?
Y tu Ferrari es tan rojo cromo
Grita dinero para tirar
Tomé un poco de amor de una vida dura,
Y manifestó algo nuevo
Lo necesitaba
Hacerlo por mi mismo
Yo solía deslizarme como una salamandra
Pero ahora tengo huesos en mi cuerpo para llegar allí
Yo estaba viviendo en como un panda
Con grandes ojos negros y un balde de lágrimas
soy como una salamandra,
Manda x 7
soy como una salamandra,
Manda x 6
¿Cuál es el punto si te preocupas?
¿Quién te va a decir que no lo hagas?
¿Crees todo lo que dice la gente?
Bebiendo tu Frappuccinio, ¡oh, oh!
Me parece que he visto un fantasma hoy,
Porque soy fácil de venir, fácil de ir
Muestra lo que sé en mi ingenuidad
Que me cubre de pies a cabeza
Tomé un poco de amor de una vida dura,
Y manifestó algo nuevo
Lo necesitaba
Hacerlo por mi mismo
Yo solía deslizarme como una salamandra
Pero ahora tengo huesos en mi cuerpo para llegar allí
Yo estaba viviendo en como un panda
Con grandes ojos negros y un balde de lágrimas
soy como una salamandra,
Manda x 6
De ninguna manera (a-a-a-a)
Ya no me deslizaré como una salamandra
De ninguna manera (a-a-a)
De ningún modo
No estoy viviendo como un panda
Así que si te deslizas como una salamadra
Y ahora tienes los huesos en tu cuerpo para llegar allí
Viviendo como un panda
Con grandes ojos negros y un balde de lágrimas
Yo solía deslizarme como una salamandra
Pero ahora tengo huesos en mi cuerpo para llegar allí
Yo estaba viviendo en como un panda
Con grandes ojos negros y un balde de lágrimas
Estaba viviendo como una salamandra, manda x9 (a-a-a-a)
Estaba viviendo como un sala-woooo
oooooo
Pa pa pa pa pa x 4
como una salamandra