Traducción de la letra de la canción Friends - Will and the People

Friends (original)

I’d rather have a water-fight than go to war to fight.
Stone.
Cold.
Soul.
I did use to have one.
It wasn’t very good.
Ages ago.
I lost my keys in a glass of wine,
Had too much pudding and a cocaine line,
You have to many, it makes you tired.
You become unfaithful;
not to be desired…
Fuck it,
I’ll click upload and be world-wide-woven
Inside your heads!
Dive swim inside my mind
Happy, free and blind Mr. 's and Mrs.
Friend’s friends can attach me
to computers with keyboards.
Friend’s friends!
A cyberlution!
But there’s two ends on its sword.
Can you picture loads of doors?
Down empty corridors…
Filled with gamblers and thieves and whores.
Everybody’s famous.
Everybody, everybody…
Everybody’s famous.
I lost my knees in a glass of wine,
Had too much pudding and a cocaine line,
You have too many, it makes you tired.
You become unfaithful;
not to be admired…
Fuck it,
I’ll click upload and be world-wide-woven
Inside your heads!
Dive swim inside my mind
Happy, free and blind Mr. 's and Mrs.
Friend’s friends can attach me
To computers with keyboards.
Friend’s friends!
A cyberlution!
But there’s two ends on its sword.
Especially when the lights go out.
Friend’s friends can attach me
To computers with keyboards.
Friend’s friends!
A cyberlution!
But there’s two ends on its sword.
Especially.
When the lights.
Go out!

Friends (traducción)

Prefiero tener una guerra de agua que ir a la guerra a pelear.
Roca.
Frío.
Alma.
Solía ​​tener uno.
No fue muy bueno.
Hace siglos.
Perdí mis llaves en una copa de vino,
Tenía demasiado pudín y una línea de cocaína,
Tienes que muchos, te cansa.
Te vuelves infiel;
no ser deseado…
A la mierda,
Haré clic en cargar y se tejerá en todo el mundo
¡Dentro de vuestras cabezas!
bucear nadar dentro de mi mente
Felices, libres y ciegos el Sr. y la Sra.
Los amigos de un amigo pueden adjuntarme
a las computadoras con teclados.
¡Amigos amigos!
¡Una ciberlución!
Pero hay dos extremos en su espada.
¿Puedes imaginar un montón de puertas?
Por pasillos vacíos...
Lleno de jugadores, ladrones y prostitutas.
Todo el mundo es famoso.
Todos todos…
Todo el mundo es famoso.
perdí mis rodillas en una copa de vino,
Tenía demasiado pudín y una línea de cocaína,
Tienes demasiados, te cansas.
Te vuelves infiel;
para no ser admirado...
A la mierda,
Haré clic en cargar y se tejerá en todo el mundo
¡Dentro de vuestras cabezas!
bucear nadar dentro de mi mente
Felices, libres y ciegos el Sr. y la Sra.
Los amigos de un amigo pueden adjuntarme
A ordenadores con teclados.
¡Amigos amigos!
¡Una ciberlución!
Pero hay dos extremos en su espada.
Sobre todo cuando se apagan las luces.
Los amigos de un amigo pueden adjuntarme
A ordenadores con teclados.
¡Amigos amigos!
¡Una ciberlución!
Pero hay dos extremos en su espada.
Especialmente.
Cuando las luces.
¡Salir!