Traducción de la letra de la canción Penny Eyes - Will and the People

Penny Eyes - Will and the People
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Penny Eyes de -Will and the People
Canción del álbum Whistleblower
en el géneroИнди
Fecha de lanzamiento:13.09.2014
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoBaggy Trouser
Penny Eyes (original)Penny Eyes (traducción)
Shall we go up to the roof ¿Subimos al techo?
And watch the sun slowly rise Y ver salir el sol lentamente
Where the shades we found last night Donde las sombras que encontramos anoche
To hide our penny eyes Para ocultar nuestros ojos de centavo
Instead of you En lugar de ti
I often daydream that I wrote Hey Jude A menudo sueño despierto que escribí Hey Jude
Sitting at computers and for getting fooled Sentado en las computadoras y para ser engañado
With people I don’t know (that I know) Con gente que no conozco (que conozco)
I wish I could see you, I’d smile Desearía poder verte, sonreiría
And starting to miss you for a while Y empezando a extrañarte por un tiempo
And I owe you one Y te debo una
I owe you two te debo dos
I owe you three te debo tres
I owe you more than I could possibly say Te debo más de lo que podría decir
When I see her, when I see her I get a tingle Cuando la veo, cuando la veo siento un cosquilleo
In the spine above my hips En la columna por encima de mis caderas
If you see her, if you see her tell her I love her Si la ves, si la ves dile que la amo
Love is everything El amor lo es todo
It puts a smile upon Pone una sonrisa en
Faces everywhere caras por todas partes
Yeah, where the hell would we be Sí, ¿dónde diablos estaríamos?
Love is everything (love is everything) El amor lo es todo (el amor lo es todo)
It puts a smile upon (it puts a smile upon) Pone una sonrisa en (pone una sonrisa en)
Faces everywhere (faces everywhere) Caras por todas partes (caras por todas partes)
Yeah, where the hell would we be without love Sí, ¿dónde diablos estaríamos sin amor?
Flying past the moon (flying past the moon) Volando más allá de la luna (volando más allá de la luna)
Through the fields of luminess and plankton, too A través de los campos de luminosidad y plancton, también
Where will we be soon (where will we be soon) Dónde estaremos pronto (dónde estaremos pronto)
I’ll take you to all the places that we love Te llevaré a todos los lugares que amamos
But don’t presume pero no supongas
Odds together (?) Probabilidades juntas (?)
It may be as it seems Puede ser lo que parece
We could be lovers for today Podríamos ser amantes por hoy
Take a look at my face Echa un vistazo a mi cara
Do I look like I will still be here tomorrow ¿Tengo pinta de que todavía estaré aquí mañana?
Where’s the sence in complimenting you ¿Cuál es el sentido de felicitarte?
So, shall we go up to the roof Entonces, ¿subimos al techo?
And watch the sun slowly rise Y ver salir el sol lentamente
Where the shades we found last night Donde las sombras que encontramos anoche
To hide our penny eyesPara ocultar nuestros ojos de centavo
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: