Traducción de la letra de la canción Train - Will and the People

Train (original)

What if you
What if you, said to goodbye to me
Tell me would you care
Would you even blink
Cos my money is gone and i dont belong
I’d be afraid of the dark if I lost my spark
I’ve blamed
I’ve blamed everyone but me
And this time I can finally see
I’ll except the call and in my brain
But whats the point it doesnt know my name
I always said it could go, I always said it could be
And I kinda know what’s gunna happen to me
I’ve got pain in the morning
Train time is dawning
If I don’t care
Who’s gunna care
I’ve been looking for love in all the wrong places
Someone just showed me they’re afraid of their faces
You were all so nice to everyone but me
Sitting on skeletons no one can see
I’ve got no things found or a seedy collection
I couldv’e if iI wanted, never felt egyption
I just spent what my parents gave me on some trash
And I dived competition I was set to splash
I’ve got pain in the morning
Train time is dawning
If I don’t care
Who’s gunna care
Sunny or mundane
You’ll get there someday
You’ll get a reaction
Get on your back son
Sunny or mundane
You’ll get there someday
You’ll get a reaction
Get on your back son
Sunny or mundane
You’ll get there someday
You’ll get a reaction
Get on your back son
Sunny or mundane
You’ll get there someday
You’ll get a reaction
Get on your back son
I think I’m sad, I know im sad
I couldn’t even save doing things I had
I blame the other man in me
The day that im happy I’ll finally see
A stupid train is a crowded train
I hate these people I don’t know their names
But I swear i swear I swear i can see
How a man can go crazy when he’s told he’s free
I’ve got pain in the morning
Train time is dawning
If i don’t care
Who’s gunna care
I’ve got pain in the morning
Train time is dawning
If I don’t care
Who’s gunna care
Sunny or mundane
You’ll get there someday
You’ll get a reaction
Get on your back son
Sunny or mundane
You’ll get there someday
You’ll get a reaction
Get on your back son

Train (traducción)

Que si tu
¿Y si tú me dijeras adiós?
Dime, ¿te importaría?
¿Incluso parpadearías?
Porque mi dinero se ha ido y no pertenezco
Le tendría miedo a la oscuridad si perdiera mi chispa
he culpado
He culpado a todos menos a mí
Y esta vez finalmente puedo ver
Salvo la llamada y en mi cerebro
Pero cuál es el punto de que no sepa mi nombre
Siempre dije que podría ir, siempre dije que podría ser
Y sé lo que va a pasarme
Tengo dolor por la mañana
La hora del tren está amaneciendo
si no me importa
¿A quién le importa?
He estado buscando amor en todos los lugares equivocados
Alguien me acaba de mostrar que tienen miedo de sus caras
Fuisteis tan amables con todos menos conmigo
Sentado en esqueletos que nadie puede ver
No tengo cosas encontradas o una colección sórdida
Podría haber si quisiera, nunca sentí Egipto
Acabo de gastar lo que me dieron mis padres en basura
Y me zambullí en la competencia, estaba listo para salpicar
Tengo dolor por la mañana
La hora del tren está amaneciendo
si no me importa
¿A quién le importa?
Soleado o mundano
Algún día llegarás ahí
Obtendrás una reacción
Ponte de espaldas hijo
Soleado o mundano
Algún día llegarás ahí
Obtendrás una reacción
Ponte de espaldas hijo
Soleado o mundano
Algún día llegarás ahí
Obtendrás una reacción
Ponte de espaldas hijo
Soleado o mundano
Algún día llegarás ahí
Obtendrás una reacción
Ponte de espaldas hijo
Creo que estoy triste, sé que estoy triste
Ni siquiera podía evitar hacer las cosas que tenía
Culpo al otro hombre en mí
El día que sea feliz finalmente veré
Un tren estúpido es un tren lleno de gente
Odio a estas personas, no sé sus nombres
Pero juro, juro, juro que puedo ver
Cómo un hombre puede volverse loco cuando le dicen que es libre
Tengo dolor por la mañana
La hora del tren está amaneciendo
si no me importa
¿A quién le importa?
Tengo dolor por la mañana
La hora del tren está amaneciendo
si no me importa
¿A quién le importa?
Soleado o mundano
Algún día llegarás ahí
Obtendrás una reacción
Ponte de espaldas hijo
Soleado o mundano
Algún día llegarás ahí
Obtendrás una reacción
Ponte de espaldas hijo