Traducción de la letra de la canción Desperation - Witch Hunt

Desperation (original)

Your life is one big mess
Get on your knees
Get on your knees
He’ll take care of the rest
Desperation
This is a test
Begging for forgiveness
And you’ll be blessed
Your holy water can’t wash
The blood off your hands
Or the guilt off your conscience
You say I’m the one who will go to hell
For not believing in your tall tales
You’re the one who will pay the price
For your false hope in jesus christ
Your bullshit religion cannot convince me
That mary was a virgin
Your prayer won’t make
The troops come home
Your prayer can’t change your
Husband’s shitty attitude
Your prayer won’t heal your black and blue
Won’t help you to find the truth
Your prayer won’t save the human race
Prayer only leads to blind faith
Open your eyes
One day you will see
This shit’s not for me

(traducción)

Tu vida es un gran desastre
Ponte de rodillas
Ponte de rodillas
Él se encargará del resto.
Desesperación
Esto es una prueba
pidiendo perdón
Y serás bendecido
Tu agua bendita no puede lavar
La sangre de tus manos
O la culpa de tu conciencia
Dices que soy yo el que irá al infierno
Por no creer en tus cuentos
Tú eres el que pagará el precio.
Por tu falsa esperanza en Jesucristo
Tu religión de mierda no puede convencerme
Que maria era virgen
Tu oración no hará
Las tropas vuelven a casa
Tu oración no puede cambiar tu
Actitud de mierda del marido.
Tu oración no sanará tu negro y azul
No te ayudará a encontrar la verdad
Tu oración no salvará a la raza humana.
La oración solo conduce a la fe ciega
Abre tus ojos
un dia veras
Esta mierda no es para mi