| A community with an open mind- who only accepts a certain kind-
| Una comunidad con una mente abierta, que solo acepta un cierto tipo,
|
| Filled with optimism and unity- intelligence and diversity- where
| Lleno de optimismo y unidad- inteligencia y diversidad- donde
|
| Bigotry and hatred is shunned- and equality is raised above- but a
| Se evita el fanatismo y el odio, y se eleva la igualdad por encima, pero se
|
| Feeling of alienation still persists- a constant struggle which we
| Todavía persiste el sentimiento de alienación, una lucha constante que
|
| Must overcome- Is it in my head- a figment of my imagination- or a
| Debe superar- ¿Está en mi cabeza, un producto de mi imaginación, o un
|
| Harsh reality that can never be escaped- ingrained in our minds and
| Dura realidad de la que nunca se puede escapar, arraigada en nuestras mentes y
|
| Attempted to be ignored- a fight between realism and idealism- a
| Intento de ser ignorado- una lucha entre realismo e idealismo- un
|
| Fight which we cannot afford- The mind like a sponge brainwashed from
| Lucha que no podemos permitirnos: la mente como una esponja a la que se le ha lavado el cerebro.
|
| Birth- without given a chance stripped from all self worth- programmed
| Nacimiento- sin dar una oportunidad despojado de todo valor propio- programado
|
| To be powerless and taught to submit- turn over all control and be
| Ser impotente y enseñado a someterse, entregar todo el control y ser
|
| Forced to forfeit- obey the norms of society our gender roles set in
| Forzados a renunciar-obedecer las normas de la sociedad que nuestros roles de género establecen
|
| Stone- stuck in a vicious cycle crating yet another clone- abide by
| Stone- atrapado en un círculo vicioso creando otro clon más- acatar
|
| The rules to never speak up- for our Utopian world needs no disrupt-
| Las reglas para nunca hablar, porque nuestro mundo utópico no necesita interrupción.
|
| It is suitable for all- each gender class and race- discriminates
| Es adecuado para todos, cada clase de género y raza, discrimina
|
| Against no one- so keep that grin on your face- A community with an
| Contra nadie, así que mantén esa sonrisa en tu rostro. Una comunidad con un
|
| Open mind- who only accepts a certain kind- until one day challenged
| Mente abierta, que solo acepta un cierto tipo, hasta que un día es desafiado.
|
| By its people- by finally speaking up- given the chance to resist-
| Por su gente, por finalmente hablar, dada la oportunidad de resistir.
|
| The world of hypocrisy that persists- in this world which exists-
| El mundo de hipocresía que persiste, en este mundo que existe,
|
| We must detest- Empower yourself- Learn to speak up- It’s time to
| Debemos detestar- Empodérate- Aprende a hablar- Es hora de
|
| Disrupt- This stagnant structure | Interrumpir- Esta estructura estancada |