Traducción de la letra de la canción Aquarius - Within Temptation

Aquarius (original)

I hear your whispers
Break the silence and it calms me down.
Your taste on my lips,
Your salty kisses.
They say I’m seeking out the danger.
That one day you won’t let me go,
(I'll drown, you’ll take me down.)
I need you Aquarius,
Enchanted I will have to stay.
I feel you Aquarius,
Cause you the sea set me free.
You call to me Aquarius.
(You call to me, you set me free)
I relinquish to your powers.
From your grasp, I just can’t hide.
Missed the danger I had to conquer.
You made me feel alive.
They say I have to be aware,
That one day you won’t let me go,
(I'll drown, you’ll take me down)
I need you Aquarius,
Enchanted I will have to stay.
I feel you Aquarius,
Cause you the sea set me free.
You call to me Aquarius.
(You call to me, you set me free)
I long for you Aquarius.
I need to be with you again.
I fear you, Aquarius.
My destiny till the end.
I need you Aquarius,
Enchanted I will have to stay.
I feel you Aquarius,
Cause you the sea set me free.
You call to me Aquarius.
(You call to me, you set me free)

Aquarius (traducción)

escucho tus susurros
Rompe el silencio y me calma.
tu sabor en mis labios,
Tus besos salados.
Dicen que busco el peligro.
que un día no me dejarás ir,
(Me ahogaré, me derribarás.)
Te necesito Acuario,
Encantado tendré que quedarme.
Te siento Acuario,
Porque tú, el mar, me liberaste.
Me llamas Acuario.
(Me llamas, me liberas)
Renuncio a tus poderes.
De tu alcance, simplemente no puedo esconderme.
Perdí el peligro que tenía que vencer.
Me hiciste sentir vivo.
Dicen que tengo que estar pendiente,
que un día no me dejarás ir,
(Me ahogaré, me derribarás)
Te necesito Acuario,
Encantado tendré que quedarme.
Te siento Acuario,
Porque tú, el mar, me liberaste.
Me llamas Acuario.
(Me llamas, me liberas)
Te anhelo Acuario.
Necesito estar contigo de nuevo.
Te temo, Acuario.
Mi destino hasta el final.
Te necesito Acuario,
Encantado tendré que quedarme.
Te siento Acuario,
Porque tú, el mar, me liberaste.
Me llamas Acuario.
(Me llamas, me liberas)