| Candles & Pearls of Light (original) | Candles & Pearls of Light (traducción) |
|---|---|
| Take away, | Llevar, |
| These hands of darkness. | Estas manos de la oscuridad. |
| Reaching for my soul. | Alcanzando mi alma. |
| Now, the cold wind, | Ahora, el viento frío, |
| Blows out my candles. | Sopla mis velas. |
| Feeling, | Sentimiento, |
| Only fear, | solo miedo, |
| Without any hopr. | Sin ningún salto. |
| A thousand dark moons. | Mil lunas oscuras. |
| A thousand winters long. | Mil inviernos largos. |
| A million fallen stars, | Un millón de estrellas caídas, |
| The candle burns in the womb. | La vela arde en el útero. |
| We trie not to forget, | Tratamos de no olvidar, |
| They live through us. | Viven a través de nosotros. |
| Slowly they die away at every candle’s end | Lentamente mueren al final de cada vela |
| A thousand dark moons. | Mil lunas oscuras. |
| A thousand winters long. | Mil inviernos largos. |
| A million fallen stars, | Un millón de estrellas caídas, |
| The candle burns in the womb. | La vela arde en el útero. |
| We trie not to forget, | Tratamos de no olvidar, |
| They live through us. | Viven a través de nosotros. |
| Slowly they die away at every candle’s end | Lentamente mueren al final de cada vela |
