Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Final Destination de - Within Temptation. Fecha de lanzamiento: 08.03.2007
Idioma de la canción: Inglés
Final Destination(original) |
| I escaped my final moment |
| But it’s turning back at me On every corner I can feel it waiting |
| Just a moment, no awareness |
| I could easily slip away |
| And then I’ll be gone forever |
| I’m searching, |
| I’m fighting for a way to get through |
| To turn it away |
| It’s waiting, always trying. |
| I feel the hands of fate, they’re suffocating |
| Tell me what’s the reason |
| Is it all inside my head |
| Can’t take it no more! |
| All around me I see danger |
| And it’s closing in on me |
| Every second I can hear it breathing |
| I can’t stand the fear inside me |
| 'Cause it’s leading me astray |
| And it will be my ending |
| I’m searching |
| I’m fighting for a way to get through |
| To turn it away |
| It’s waiting, always trying |
| I feel the hands of fate, they’re suffocating |
| Tell me what’s the reason |
| Is it all inside my head |
| Can’t take it no more! |
| But no one faced what’s coming my way. |
| And I will let my fear fade away |
| Whatever may be, I’ll have to find out. |
| It’s waiting, always trying |
| I feel the hands of fate, they’re suffocating |
| Tell me what’s the reason |
| Is it all inside my head |
| Can’t take it no more! |
| (traducción) |
| Escapé de mi momento final |
| Pero se está volviendo hacia mí En cada esquina puedo sentirlo esperando |
| Solo un momento, sin conciencia |
| Podría escabullirme fácilmente |
| Y luego me habré ido para siempre |
| Estoy buscando, |
| Estoy luchando por una forma de pasar |
| para alejarlo |
| Está esperando, siempre intentando. |
| Siento las manos del destino, me están sofocando |
| Dime cuál es la razón |
| ¿Está todo dentro de mi cabeza? |
| ¡No puedo soportarlo más! |
| A mi alrededor veo peligro |
| Y se está acercando a mí |
| Cada segundo puedo oírlo respirar |
| No puedo soportar el miedo dentro de mí |
| Porque me está llevando por mal camino |
| Y será mi final |
| Estoy buscando |
| Estoy luchando por una forma de pasar |
| para alejarlo |
| Está esperando, siempre intentando |
| Siento las manos del destino, me están sofocando |
| Dime cuál es la razón |
| ¿Está todo dentro de mi cabeza? |
| ¡No puedo soportarlo más! |
| Pero nadie enfrentó lo que viene en mi camino. |
| Y dejaré que mi miedo se desvanezca |
| Sea lo que sea, tendré que averiguarlo. |
| Está esperando, siempre intentando |
| Siento las manos del destino, me están sofocando |
| Dime cuál es la razón |
| ¿Está todo dentro de mi cabeza? |
| ¡No puedo soportarlo más! |