Traducción de la letra de la canción See Who I Am - Within Temptation

See Who I Am (original)

Is it true what they say?
Are we too blind to find the way?
Fear of the unknown clouds our hearts today
Come into my world
See through my eyes
Try to understand
Don’t want to lose what we have
We’ve been dreaming, but who can deny
It’s the best way of living
Between the truth and the lies?
See who I am
Break through the surface
Reach for my hand
Let’s show them that we can
Free our minds and find a way
The world is in our hands
This is not the end
Fear is withering the soul at the point of no return
We must be the change we wish to see
I’ll come into your world, see through your eyes
I’ll try to understand before we lose what we have
We just can’t stop believing 'cause we have to try
We can rise above their truth and their lies
See who I am
Break through the surface
Reach for my hand
Let’s show them that we can
Free our minds and find a way
The world is in our hands
See who I am
Break through the surface
Reach for my hand
Let’s show them that we can
Free our minds and find a way
The world is in our hands
This is not the end
Hear the silence
Preaching my blame
Will our strength remain
If their power reigns?
See who I am
Break through the surface
Reach for my hand
Let’s show them that we can
Free our minds and find a way
The world is in our hands
See who I am
Break through the surface
Reach for my hand
Let’s show them that we can
Free our minds and find a way
The world is in our hands
This is not the end

(traducción)

¿Es cierto lo que dicen?
¿Estamos demasiado ciegos para encontrar el camino?
El miedo a lo desconocido nubla nuestros corazones hoy
Ven a mi mundo
Ver a través de mis ojos
Tratar de entender
No quiero perder lo que tenemos
Hemos estado soñando, pero quién puede negar
es la mejor manera de vivir
¿Entre la verdad y la mentira?
Mira quien soy
Rompe la superficie
Alcanza mi mano
Mostrémosles que podemos
Liberar nuestras mentes y encontrar una manera
El mundo está en nuestras manos
Este no es el fin
El miedo está marchitando el alma en el punto de no retorno
Debemos ser el cambio que deseamos ver
Entraré en tu mundo, veré a través de tus ojos
Trataré de entender antes de que perdamos lo que tenemos
Simplemente no podemos dejar de creer porque tenemos que intentarlo
Podemos elevarnos por encima de su verdad y sus mentiras
Mira quien soy
Rompe la superficie
Alcanza mi mano
Mostrémosles que podemos
Liberar nuestras mentes y encontrar una manera
El mundo está en nuestras manos
Mira quien soy
Rompe la superficie
Alcanza mi mano
Mostrémosles que podemos
Liberar nuestras mentes y encontrar una manera
El mundo está en nuestras manos
Este no es el fin
Escucha el silencio
Predicando mi culpa
¿Seguirá siendo nuestra fuerza?
¿Si reina su poder?
Mira quien soy
Rompe la superficie
Alcanza mi mano
Mostrémosles que podemos
Liberar nuestras mentes y encontrar una manera
El mundo está en nuestras manos
Mira quien soy
Rompe la superficie
Alcanza mi mano
Mostrémosles que podemos
Liberar nuestras mentes y encontrar una manera
El mundo está en nuestras manos
Este no es el fin