Traducción de la letra de la canción Pox - Xiu Xiu

Pox (original)

You look so ready to kill me
With your bosses saw
Mendocino, Siskiyou, Klamath, Shasta
A wasp will find its way into your
Pointless life
Its stinger will sting you away
This where I live
Dripping and marked from your paint
Jesus is wondering if even He can love you
Oh this is where I live
A pox upon your house
(a nuthatch will never bow)
(a crossbill will never bow)
Will you turn me to money?
Will I shat my poison egg in your mouth?
Signed with my conifer blood
This plastic coffin always in the shade of
Your sickening daughters and
Your idiotic hobbler wife
This is where I live
Community college is waiting for them

Pox (traducción)

Te ves tan listo para matarme
Con tus jefes vio
Mendocino, Siskiyou, Klamath, Shasta
Una avispa encontrará su camino en su
vida sin sentido
Su aguijón te picará
Aquí donde vivo
Goteando y marcado de tu pintura
Jesús se pregunta si incluso Él puede amarte
Oh, aquí es donde vivo
Una viruela sobre tu casa
(un trepador nunca se inclinará)
(un piquituerto nunca se inclinará)
¿Me convertirás en dinero?
¿Te cago mi huevo venenoso en la boca?
Firmado con mi sangre de conífera
Este ataúd de plástico siempre a la sombra de
Tus enfermizas hijas y
Tu idiota esposa cojeadora
Aquí es donde vivo
El colegio comunitario los está esperando