Traducción de la letra de la canción Puff and Bunny - Xiu Xiu

Puff and Bunny (original)

Of a life that’s allotted to be yours
A trifle
Oh, take it from me
That tonight is closed
Hot pepper, hot pepper
Hot pepper
Look at me, I am alone
Hot pepper, hot pepper
I’m single, I have no friends in my new city
Hot pepper, I’m alone
Without dignity for you to consider
Hot pepper, hot pepper
Look at me
To babble
To beg for
Your likes exposed
The idol grants you this lie that is hope
Hot pepper, hot pepper
Hot pepper
Look at me, I am alone
Hot pepper, hot pepper
No friends in my new city
Hot pepper, vanity
Without consequence for you to trip over
Hot pepper, hot pepper
Hot pepper, hot pepper
Look at me

Puff and Bunny (traducción)

De una vida que está asignada para ser tuya
Un poco
Oh, tómalo de mí
Que esta noche está cerrado
pimiento picante, pimiento picante
Guindilla
Mírame, estoy solo
pimiento picante, pimiento picante
Soy soltero, no tengo amigos en mi nueva ciudad
Pimiento picante, estoy solo
Sin dignidad para que lo consideres
pimiento picante, pimiento picante
Mírame
balbucear
para mendigar
Tus gustos expuestos
El ídolo te concede esta mentira que es esperanza
pimiento picante, pimiento picante
Guindilla
Mírame, estoy solo
pimiento picante, pimiento picante
No amigos en mi nueva ciudad
Pimiento picante, vanidad
Sin consecuencia para ti tropezar
pimiento picante, pimiento picante
pimiento picante, pimiento picante
Mírame