Traducción de la letra de la canción LEFTY - XYLØ

LEFTY (original)

You said you’re coming home
But I know that you won’t
I still saved you a seat
Right next to me
Like I always do
Like I always do
When I think of you
It feels like nothing never changed
You’re playing jazz on the radio
In that green Mercedes on the 101
I sing because of you
But you will never hear this song
So I hold onto every word you said
Like you hand in mind is all I’ve got left
You said you’re coming home
But I know that you won’t
I still saved you a seat
Right next to me (One, two)
Like I always do
(Like I always, like I always, like I always)
Like I always do
(Like I always, lik I always
Like I always, like I always)
So the days I’v cried and the next I’m fine
(Like I always, like I always)
Oh, lefty I’ll lose you (Like I always, like I always)
So the days I’ve cried and the next I’m fine
(Like I always, like I always)
And when I think of you
It feels like nothing never changed at all
You said you’re coming home
And I guess in some way you are
And there’s an empty seat
Right next to me
And I saved it for you
(Like I always, like I always, like I always)
Like I always do
(Like I always, like I always
Like I always, like I always)
So the days I’ve cried and the next I’m fine
(Like I always, like I always)
Oh, lefty I’ll lose you (Oh, lefty I’ll lose you)
So the days I’ve cried and the next I’m fine
(Like I always, like I always
Like I always, like I always)
So the days I’ve cried and the next I’m fine
(Like I always, like I always)
Oh, lefty I’ll lose you (Oh, lefty I’ll lose you)
So the days I’ve cried and the next I’m fine
(Like I always, like I always
Like I always, like I always)
You said you’re coming home
But I know that you won’t
I still saved you a seat
Right next to me
Goodbye, get lost

(traducción)

Dijiste que vendrías a casa
Pero sé que no lo harás
Todavía te guardé un asiento
Justo al lado mío
Como siempre hago
Como siempre hago
Cuando pienso en ti
Se siente como si nada nunca hubiera cambiado
Estás tocando jazz en la radio
En ese Mercedes verde en la 101
yo canto por ti
Pero nunca escucharás esta canción
Así que me aferro a cada palabra que dijiste
Como tu mano en mente es todo lo que me queda
Dijiste que vendrías a casa
Pero sé que no lo harás
Todavía te guardé un asiento
Justo a mi lado (Uno, dos)
Como siempre hago
(Como yo siempre, como yo siempre, como yo siempre)
Como siempre hago
(Como yo siempre, como yo siempre
Como yo siempre, como yo siempre)
Así que los días que he llorado y al siguiente estoy bien
(Como yo siempre, como yo siempre)
Oh, zurdo te perderé (Como siempre, como siempre)
Así que los días he llorado y al siguiente estoy bien
(Como yo siempre, como yo siempre)
Y cuando pienso en ti
Se siente como si nada nunca hubiera cambiado en absoluto
Dijiste que vendrías a casa
Y supongo que de alguna manera eres
Y hay un asiento vacío
Justo al lado mío
Y lo guardé para ti
(Como yo siempre, como yo siempre, como yo siempre)
Como siempre hago
(Como yo siempre, como yo siempre
Como yo siempre, como yo siempre)
Así que los días he llorado y al siguiente estoy bien
(Como yo siempre, como yo siempre)
Ay, zurdo te perderé (Ay, zurdo te perderé)
Así que los días he llorado y al siguiente estoy bien
(Como yo siempre, como yo siempre
Como yo siempre, como yo siempre)
Así que los días he llorado y al siguiente estoy bien
(Como yo siempre, como yo siempre)
Ay, zurdo te perderé (Ay, zurdo te perderé)
Así que los días he llorado y al siguiente estoy bien
(Como yo siempre, como yo siempre
Como yo siempre, como yo siempre)
Dijiste que vendrías a casa
Pero sé que no lo harás
Todavía te guardé un asiento
Justo al lado mío
Adiós, piérdete