Traducción de la letra de la canción До конца - YARMAK, LAUD

До конца (original)

Этот трек всем тем, кто не боится и делает
Кто верит в свою мечту и пишет свою историю
Я сотни раз слышал: не пытайся, не получится
Мне сотни раз говорили: это не твое
Я бы не смог в офисе годами мучиться
Я слышал тыщу мнений, но всегда имел свое
Что-то внутри меня всегда кричало c’mon
Я вырос среди всех этих разбитых домов
Просил у Бога: дай мне шанс — no more
И все со временем пришло ко мне само
С болью и потом пока там где-то кто-то пищал
У меня сутками кипела работа
Там, где мечта и вера за гаражами была убита
Я себе пообещал, что вырвусь с этого быта
За спиной сплетни, советы
Под ногами целая планета
Надо мной небо в самоцветах
Если веришь в свое дело — при до конца, брат
За спиной сплетни, советы
Под ногами целая планета
Надо мной небо в самоцветах
Если веришь в свое дело — при до конца, брат
Раз, два, три, гоу!
Главное, не ссать, брат
Жизнь мне говорит: брат, надо бежать
Я ускоряюсь ради кайфа, а не ради деньжат
И нету времени совсем на эти слухи
Познал отцы веков, живу без правил и ярлыков
Пока все депрессуют
Я как художник свой рэп рисую
Все свои работы я тебе адресую
Оценишь или нет — дело нравов и вкусов
Я даже под попсовый бит не насыпаю в уши мусор
Вокруг левые критики, чепки и нытики,
Но мы, как винтики в одной системе, прикинь
Снова на планету возвращаются джунгли
Жадностью и злом оброс каменный Бруклин
Я как Маугли, что вырос среди волков
Введу в край райских уголков, если к свободе готов
Если за годы среди тьмы
Не потерял ориентир, то излучает свой свет
Добро пожаловать в мой мир
За спиной сплетни, советы
Под ногами целая планета
Надо мной небо в самоцветах
Если веришь в свое дело — при до конца, брат
За спиной сплетни, советы
Под ногами целая планета
Надо мной небо в самоцветах
Если веришь в свое дело — при до конца, брат
Раз, два, три, гоу!
Главное, не ссать, брат
Главное, не ссать, брат

До конца (traducción)

Esta pista es para todos aquellos que no tienen miedo y hacen
Quien cree en su sueño y escribe su historia
Lo escuché cientos de veces: no lo intentes, no funcionará
Me dijeron cientos de veces: esto no es tuyo
No sería capaz de sufrir en la oficina durante años.
Escuché mil opiniones, pero siempre tuve la mía.
Algo dentro de mí siempre gritaba vamos
Crecí entre todas estas casas rotas
Le pedí a Dios: dame una oportunidad - no más
Y todo me llegó con el tiempo
Con dolor y luego mientras allí en algún lugar alguien chillaba
Mi trabajo estuvo en pleno apogeo durante días.
Donde el sueño y la fe detrás de los garajes fueron asesinados
Me prometí a mí mismo que saldría de esta vida.
Detrás de chismes, consejos
Bajo los pies de todo el planeta
Sobre mí está el cielo en gemas
Si crees en tu negocio, hasta el final, hermano.
Detrás de chismes, consejos
Bajo los pies de todo el planeta
Sobre mí está el cielo en gemas
Si crees en tu negocio, hasta el final, hermano.
¡Uno, dos, tres, vamos!
Lo principal es no mear, hermano.
La vida me dice: hermano, tienes que correr
Acelero por lo alto, no por el dinero
Y no hay tiempo para estos rumores
Conocí a los padres de los siglos, vivo sin reglas ni etiquetas
Mientras todos están deprimidos
Dibujo mi rap como artista
A ti dirijo todas mis obras
Evaluar o no - una cuestión de modales y gustos
Ni siquiera me pongo basura en los oídos al ritmo del pop
Alrededor de los críticos de izquierda, gorras y llorones,
Pero somos como engranajes en un sistema, cuenta
La selva vuelve al planeta otra vez
La codicia y el mal, la piedra cubierta de maleza, Brooklyn
Soy como Mowgli que creció entre lobos
Te llevaré al borde del paraíso, si estoy listo para la libertad
Si con los años en medio de la oscuridad
No ha perdido su orientación, entonces irradia su luz.
Bienvenido a mi mundo
Detrás de chismes, consejos
Bajo los pies de todo el planeta
Sobre mí está el cielo en gemas
Si crees en tu negocio, hasta el final, hermano.
Detrás de chismes, consejos
Bajo los pies de todo el planeta
Sobre mí está el cielo en gemas
Si crees en tu negocio, hasta el final, hermano.
¡Uno, dos, tres, vamos!
Lo principal es no mear, hermano.
Lo principal es no mear, hermano.