Traducción de la letra de la canción Маленькие города - YARMAK

Маленькие города (original)

Я родился в городе, это не то что где-то, такое чувство шо сюда ебнули ракетой.
И если Фокусиму нехило потрусило, мой город трусит всю жизнь неведомая сила.
Здесь нет понятий: история, архитектура, - спорт-школа, местный клуб - вот вам вся инфраструктура.
Какие магазины: Gucci там, Louis Vuitton'ы, если бутик, то магазин "У Алены".
Нет East side, West side door, здесь либо слева, либо справа от "Сильпо".
Мой города как Лас-Вегас, у нас тут всем рады.
Только у нас прям в центре игровые автоматы.
Здесь не люди, а какие-то туземцы и дед Иван до сих пор в подвале держит немцев.
Такие вот дела, такой провинциальный саунд, такая тема, такой вот паца андеграунд!
Это не Москва, не Киев, не Париж.
Слышь, шаришь?
- вот это движ.
Я знаю, там у вас такая же борода - просыпайтесь маленькие города.
Это не Москва, не Киев, не Париж.
Слышь, шаришь?
- вот это движ.
Я знаю, там у вас такая же борода - просыпайтесь маленькие города.
Пацики, не знаю, кому как, а мне тут тупо ништяк.
Отвечаю, серьезно!
- Ну че, поехали?
- Давай!
Здесь каждый второй DJ, каждый третий футболист, каждый четвертый боксер, каждый пятый каратист.
И здесь за рубль, извините пожалуйста, - тебе сломают ребра без сомнения и жалости.
Тут Колумбия, только чуть поменьше.
Вчера мусора взяли мини поле генжи.
Незаконное выращивание, если дословно.
Деду Матвею в 78 дали два условно.
Здесь ты "Маржик" и заряженый сыночек, если твой папа на базаре держит свой ларечек.
Здесь ты принцесса и типа деловая фифа, если у тебя IPhone, то о тебе здесь ходят мифы.
Вот такая жизнь, Святая Дева Мария, цитадель зла, вот вам и периферия.
О чем говорить, такой вот тут культурный хлеб!
Скажите паци, ну как тут не читать рэп?
Это не Москва, не Киев, не Париж.
Слышь, шаришь?
- вот это движ.
Я знаю, там у вас такая же борода - просыпайтесь маленькие города.
Это не Москва, не Киев, не Париж.
Слышь, шаришь?
- вот это движ.
Я знаю, там у вас такая же борода - просыпайтесь маленькие города.
Не был в Керчи, тогда не кричи!
Не был к Калуге, тогда ходи вуги.
Не был в Бердичеве?
А это где?
Что значит где?
На тебе по бороде!
Это не Москва, не Киев, не Париж.
Слышь, шаришь?
- вот это движ.
Я знаю, там у вас такая же борода - просыпайтесь маленькие города.
Это не Москва, не Киев, не Париж.
Слышь, шаришь?
- вот это движ.
Я знаю, там у вас такая же борода - просыпайтесь маленькие города.

Маленькие города (traducción)

Nací en la ciudad, no es como en otro lado, se siente como si aquí jodieran con un cohete.
Y si Fokushima se estremeció seriamente, mi ciudad está siendo cobarde toda mi vida por una fuerza desconocida.
Aquí no hay conceptos: historia, arquitectura, una escuela deportiva, un club local, esa es toda la infraestructura para ti.
Qué tiendas: Gucci allí, Louis Vuitton's, si es una boutique, entonces la tienda de Alena.
No lado este, puerta lado oeste, aquí a la izquierda oa la derecha de "Silpo".
Mis ciudades son como Las Vegas, todos son bienvenidos aquí.
Solo tenemos máquinas tragamonedas justo en el centro.
Aquí no hay gente, pero algunos nativos y el abuelo Iván aún mantiene a los alemanes en el sótano.
¡Qué cosas son, qué sonido provinciano, qué tema, qué chico underground!
Esto no es Moscú, ni Kiev, ni París.
Escucha, ¿estás bromeando?
- esto es movimiento.
Sé que tienes la misma barba allí, despierta pequeños pueblos.
Esto no es Moscú, ni Kiev, ni París.
Escucha, ¿estás bromeando?
- esto es movimiento.
Sé que tienes la misma barba allí, despierta pequeños pueblos.
Chicos, no sé cómo alguien, pero estoy estúpidamente nishtyak aquí.
respondo en serio!
- ¿Bueno, vamos?
- ¡Vamos!
Aquí cada segundo DJ, cada tercer futbolista, cada cuarto boxeador, cada quinto karateka.
Y aquí por un rublo, discúlpame, te romperán las costillas sin duda y lástima.
Es Columbia, sólo que un poco más pequeño.
Ayer la basura se llevo un mini campo genji.
Cultivo ilegal, literalmente.
El abuelo Matvey recibió dos libertad condicional a los 78 años.
Aquí estás "Marzhik" y un hijo acusado, si tu padre mantiene su puesto en el mercado.
Aquí eres una princesa y como un negocio fifa, si tienes un iPhone, entonces hay mitos sobre ti aquí.
Esta es una vida así, Santa Virgen María, la ciudadela del mal, aquí está la periferia para ti.
¡De qué hablar, un pan tan cultural aquí!
Dile al chico, ¿cómo no puedes rapear aquí?
Esto no es Moscú, ni Kiev, ni París.
Escucha, ¿estás bromeando?
- esto es movimiento.
Sé que tienes la misma barba allí, despierta pequeños pueblos.
Esto no es Moscú, ni Kiev, ni París.
Escucha, ¿estás bromeando?
- esto es movimiento.
Sé que tienes la misma barba allí, despierta pequeños pueblos.
¡No he estado en Kerch, entonces no grites!
No he estado en Kaluga, entonces ve woogie.
¿Has estado en Berdichev?
¿Dónde está?
¿Qué significa dónde?
¡En tu barba!
Esto no es Moscú, ni Kiev, ni París.
Escucha, ¿estás bromeando?
- esto es movimiento.
Sé que tienes la misma barba allí, despierta pequeños pueblos.
Esto no es Moscú, ni Kiev, ni París.
Escucha, ¿estás bromeando?
- esto es movimiento.
Sé que tienes la misma barba allí, despierta pequeños pueblos.