Traducción de la letra de la canción В провода - YARMAK

В провода (original)

Звук в провода.
Меня ждут города,
Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
Пишем, хип-хопом дышим.
Музыкой взрываем крыши.
Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
Звук в провода.
Меня ждут города,
Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
Пишем, хип-хопом дышим.
Музыкой взрываем крыши.
Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
Вышел, нахуй, выше Баха.
Критик, паренек-рубаха:
Мол, не нравится твой рэп, — комменты с таким размахом.
Мата куча, фига — круче.
Дрочер меня черта учит.
Еще пару комментов, — и он мне тут же Grammy вручит.
Говорят: тут, лес дремучий.
Модно под нос гундосить.
Пару банок вытянуть, и грустно зачитать про осень.
Снять пару клипов в капюшоне на фоне заводов, —
Вот вам и весь «Русский рэп!"Вот она, — любовь народа!
Все те патроны — по нутру хуже попсовой гари.
Мы читаем для районов — завтра уже на BlackStar’e.
Из тыщи — единицы, кто не сдулся за «лавэ».
На видео бандиты все!
При встрече, бля — ни «Бэ"ни «Мэ».
Твои понты я одной строчкой завяжу в бинты.
Твои кенты оценят!
Я, как Месси и его финты.
Биты взрывают мозг, раскачиваю ваши головы.
Я балаболов одним треков расплавлю, как олово.
Припев:
Звук в провода.
Меня ждут города,
Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
Пишем, хип-хопом дышим.
Музыкой взрываем крыши.
Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
Звук в провода.
Меня ждут города,
Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
Пишем, хип-хопом дышим.
Музыкой взрываем крыши.
Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
Не путай «Андеграунд"со словом «хуйня!»
И как по мне — эту пластинку, брат, надо менять.
Если уж делать рэп, то так, чтоб музло звучало.
Чтоб качало всю толпу.
Не понял?
Ну, давай, с начала.
Я тебя вынесу без батла, падла!
Стой!
Не падай!
Че ты, блять, мычишь?
В своих текстах ты выражался складно.
Ты говорил, что накидаешь мне хуёв при встрече.
Тушите свечи, сейчас, мы, черт, тебя подлечим.
Пиздоболы, мамоёбы, представители культуры,
Каждый новый батл — просто классика литературы.
О чем ты пишешь?
И зачем мычишь, как ASAP Rocky?*
Просто выкинь свой блокнот.
Иди, парень — учи уроки!
Как не опускай штаны, какие не носи ты кроссы.
Рэп — это не мода.
Это стиль, в котором ты — философ.
Что ты хочешь донести, о чем ты хочешь мне поведать?
Просто покидал понты или же музыке предан?
Припев:
Звук в провода.
Меня ждут города,
Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
Пишем, хип-хопом дышим.
Музыкой взрываем крыши.
Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
Звук в провода.
Меня ждут города,
Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
Пишем, хип-хопом дышим.
Музыкой взрываем крыши.
Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
Звук в провода.
Меня ждут города,
Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
Пишем, хип-хопом дышим.
Музыкой взрываем крыши.
Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
Звук в провода.
Меня ждут города,
Чтоб район грохотал — поднимай свои руки выше!
Пишем, хип-хопом дышим.
Музыкой взрываем крыши.
Если че не по душе, тогда парниша — встал и вышел!
Альбом MADE IN UA.
Март, 2015.

В провода (traducción)

Sonido en cables.
Las ciudades me esperan
Para hacer retumbar el distrito, ¡levanta más las manos!
Escribimos, respiramos hip-hop.
Volamos los techos con música.
¡Si no te gusta algo, entonces el tipo se levantó y se fue!
Sonido en cables.
Las ciudades me esperan
Para hacer retumbar el distrito, ¡levanta más las manos!
Escribimos, respiramos hip-hop.
Volamos los techos con música.
¡Si no te gusta algo, entonces el tipo se levantó y se fue!
Salió, joder, más alto que Bach.
Crítico, chico de la camisa:
Como, no me gusta tu rap, comentarios en tal escala.
Mata montón, higo - enfriador.
Wanker me enseña el diablo.
Un par de comentarios más e inmediatamente me dará un Grammy.
Dicen: aquí, bosque denso.
Está de moda seguir debajo de la nariz.
Saque un par de latas y lea con tristeza sobre el otoño.
Graba un par de clips en un capó contra el fondo de las fábricas, -
¡Aquí tienes todo el "rap ruso!" Aquí está: ¡el amor de la gente!
Todos esos cartuchos son peores que la quema de pop.
Leemos para los distritos - mañana en BlackStar.
De mil, solo unos pocos no quedaron impresionados por la lava.
¡Todos los bandidos están en el video!
En la reunión, maldita sea, ni "Bae" ni "Mae".
Ataré tus exhibiciones en vendas con una línea.
¡Tus kents te lo agradecerán!
Soy como Messi y sus trucos.
Los latidos te vuelan la cabeza, te sacuden la cabeza.
Derretiré balabols con una pista como lata.
Coro:
Sonido en cables.
Las ciudades me esperan
Para hacer retumbar el distrito, ¡levanta más las manos!
Escribimos, respiramos hip-hop.
Volamos los techos con música.
¡Si no te gusta algo, entonces el tipo se levantó y se fue!
Sonido en cables.
Las ciudades me esperan
Para hacer retumbar el distrito, ¡levanta más las manos!
Escribimos, respiramos hip-hop.
Volamos los techos con música.
¡Si no te gusta algo, entonces el tipo se levantó y se fue!
No confundas "underground" con la palabra "joder".
Y en cuanto a mí, este registro, hermano, necesita ser cambiado.
Si haces rap, pues para que suene el muzlo.
Para rockear a toda la multitud.
¿No se entiende?
Bueno, vamos, desde el principio.
¡Te sacaré sin una batalla, bastardo!
¡Deténgase!
¡No caigas!
¿Qué diablos estás murmurando?
En tus textos te expresas con fluidez.
Dijiste que me tiras pollas cuando te encuentras.
Apaga las velas, ya, te curamos, carajo.
Pizdoboly, momoba, representantes de la cultura,
Cada nueva batalla es solo un clásico de la literatura.
¿Sobre qué estas escribiendo?
¿Y por qué muges como ASAP Rocky?*
Solo tira tu bloc de notas.
¡Vamos chico, aprende tus lecciones!
Cómo no bajarte los pantalones, qué zapatillas no te pones.
El rap no es moda.
Este es el estilo en el que eres un filósofo.
¿Qué quieres transmitir, qué quieres decirme?
¿Acaba de dejar el fanfarroneo o se dedica a la música?
Coro:
Sonido en cables.
Las ciudades me esperan
Para hacer retumbar el distrito, ¡levanta más las manos!
Escribimos, respiramos hip-hop.
Volamos los techos con música.
¡Si no te gusta algo, entonces el tipo se levantó y se fue!
Sonido en cables.
Las ciudades me esperan
Para hacer retumbar el distrito, ¡levanta más las manos!
Escribimos, respiramos hip-hop.
Volamos los techos con música.
¡Si no te gusta algo, entonces el tipo se levantó y se fue!
Sonido en cables.
Las ciudades me esperan
Para hacer retumbar el distrito, ¡levanta más las manos!
Escribimos, respiramos hip-hop.
Volamos los techos con música.
¡Si no te gusta algo, entonces el tipo se levantó y se fue!
Sonido en cables.
Las ciudades me esperan
Para hacer retumbar el distrito, ¡levanta más las manos!
Escribimos, respiramos hip-hop.
Volamos los techos con música.
¡Si no te gusta algo, entonces el tipo se levantó y se fue!
Álbum HECHO EN UA.
marzo de 2015.