Traducción de la letra de la canción Заклинаю - YARMAK

Заклинаю (original)

— Земля, приём, это Орион-1.
Неопознанный объект неожиданно исчез.
— Он как будто провалился в пространстве.
— Орион-1, это Земля.
Мы попробовали расшифровать сигнал, и
Это что-то похожее на заклинание.
Припев:
Я тебя заклинаю: иди по свету и твори добро.
И кто послал нас сюда, я не знаю, но что-то чувствует мое перо.
Я тебя заклинаю: иди по свету и твори добро.
Душа замерзнет, ледники растают, и мир падет, как старый Вавилон.
Я тебя заклинаю, иди по свету и твори добро.
И кто послал нас сюда, я не знаю, но что-то чувствует мое перо.
Говорят, чтобы подняться, нужно быть наглей.
Говорят, чтобы летать, нужно быть других кровей.
Говорят, судьба такая, выпал из окна по пьяни.
Колемся и молимся, ищем сотни оправданий.
Кто навязал нам правила, кто-кто помирать оставил так?
Кому доверять и где проверять, и чья книга лукавила!
Кто истинный правды носитель?
Что знал Иоанн Креститель?
Ты тайна моя, ты дай мне маяк, кто мира моего властитель!
Я пойду по свету покуда, там ждет меня Будда.
Я верю в добро, брат!
Я верую в чудо,
Будто манна в руках моих и под туманами я постиг,
И понял одно, что только любовь поможет этот мир спасти.
На краю пропасти прошу тебя, прости,
И помоги мне душу светом провести.
Я не гонюсь за небом, я уже в раю,
Я обнимаю каждого и каждого благодарю.
Припев:
Я тебя заклинаю: иди по свету и твори добро.
И кто послал нас сюда, я не знаю, но что-то чувствует мое перо.
Я тебя заклинаю: иди по свету и твори добро.
Душа замерзнет, ледники растают, и мир падет, как старый Вавилон.
Я тебя заклинаю, иди по свету и твори добро.
И кто послал нас сюда, я не знаю, но что-то чувствует мое перо.
Мы тут давно все на цепи, как в замкнутой клетке.
Нас привязали iPhone к розетке,
Заветы Ветхие, тут Веды редкие переписали,
Подменив на бабки, бухло и таблетки.
Соборы, ломбарды, за городом нарды,
Играют попы, делят всё, что рабы принесли им за квартал.
Двойные стандарты, кому теперь верить, когда вокруг деньги,
И деньги теперь открывают все двери!
Я верю в Иисуса, Пророка Мухаммеда и Гаутаму,
Но в храмах ни грамма того, что дала нам Вселенная-мама.
Вся сила таится в тебе, не нужен далекий Тибет.
Закрой глаза, задай вопрос, расслабься, и вот он ответ.
И вмиг растаяла моя душа,
Ведь согревают не деньги, а джа.
Мир на пределе, в сердцах давно замерзла ртуть,
Любовь и доброта — единственный наш путь.
Припев:
Я тебя заклинаю: иди по свету и твори добро.
Душа замерзнет, ледники растают, и мир падет, как старый Вавилон.
Я тебя заклинаю, иди по свету и твори добро.
И кто послал нас сюда, я не знаю, но что-то чувствует мое перо.

(traducción)

“Tierra, cambio, aquí Orion-1.
El objeto no identificado desapareció repentinamente.
- Parecía haber caído al espacio.
“Orión-1, esto es la Tierra.
Intentamos descifrar la señal, y
Es como un hechizo.
Coro:
Te conjuro: da la vuelta al mundo y haz el bien.
Y quién nos envió aquí, no lo sé, pero mi pluma siente algo.
Te conjuro: da la vuelta al mundo y haz el bien.
El alma se congelará, los glaciares se derretirán y el mundo caerá como la antigua Babilonia.
Te conjuro, da la vuelta al mundo y haz el bien.
Y quién nos envió aquí, no lo sé, pero mi pluma siente algo.
Dicen que hay que ser valiente para levantarse.
Dicen que para volar hay que ser de otro linaje.
Dicen que es el destino, me caí borracho por la ventana.
Inyectamos y rezamos, buscando cientos de excusas.
¿Quién nos impuso las reglas, quién se fue a morir así?
¡En quién confiar y dónde consultar, y cuyo libro fue astuto!
¿Quién es el verdadero portador de la verdad?
¿Qué sabía Juan el Bautista?
¡Eres mi secreto, me das un faro, quién es el gobernante de mi mundo!
Voy a dar la vuelta al mundo mientras el Buda me esté esperando allí.
¡Creo en el bien, hermano!
yo creo en un milagro
Como maná en mis manos y bajo las brumas comprendí,
Y me di cuenta de una cosa, que solo el amor ayudará a salvar este mundo.
Al borde del abismo, te pido, perdóname,
Y ayúdame a conducir mi alma con luz.
No estoy persiguiendo el cielo, ya estoy en el paraíso,
Abrazo a todos y gracias a todos.
Coro:
Te conjuro: da la vuelta al mundo y haz el bien.
Y quién nos envió aquí, no lo sé, pero mi pluma siente algo.
Te conjuro: da la vuelta al mundo y haz el bien.
El alma se congelará, los glaciares se derretirán y el mundo caerá como la antigua Babilonia.
Te conjuro, da la vuelta al mundo y haz el bien.
Y quién nos envió aquí, no lo sé, pero mi pluma siente algo.
Todos hemos estado encadenados aquí durante mucho tiempo, como en una jaula cerrada.
Estábamos atados al enchufe del iPhone,
Los Antiguos Testamentos, aquí se reescribieron los raros Vedas,
Cambio por abuelas, alcohol y pastillas.
Catedrales, casas de empeño, backgammon fuera de la ciudad,
Los sacerdotes juegan, comparten todo lo que los esclavos les traían para el cuartel.
Doble rasero, a quién creer ahora cuando hay dinero alrededor,
¡Y el dinero ahora abre todas las puertas!
Creo en Jesús, el Profeta Muhammad y Gautama,
Pero en los templos no hay un solo gramo de lo que nos dio la Madre Universo.
Todo el poder está oculto en ti, el lejano Tíbet no es necesario.
Cierra los ojos, haz una pregunta, relájate y aquí está la respuesta.
Y al instante mi alma se derritió,
Después de todo, no es el dinero lo que calienta, sino ja.
El mundo está en el límite, el mercurio se ha congelado durante mucho tiempo en los corazones,
El amor y la bondad es nuestro único camino.
Coro:
Te conjuro: da la vuelta al mundo y haz el bien.
El alma se congelará, los glaciares se derretirán y el mundo caerá como la antigua Babilonia.
Te conjuro, da la vuelta al mundo y haz el bien.
Y quién nos envió aquí, no lo sé, pero mi pluma siente algo.