Traducción de la letra de la canción Dreaming - Yo La Tengo
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Dreaming de - Yo La Tengo. Canción del álbum Prisoners of Love: A Smattering of Scintillating Senescent Songs 1985-2003 PLUS A Smattering of Outtakes and Rarities 1986-2002, en el género Инди Fecha de lanzamiento: 20.03.2005 sello discográfico: Matador Idioma de la canción: Inglés
Dreaming
(original)
Dreaming, dreaming
Here I am dreaming again
Dreaming, dreaming
I’m in a deep dream again
Sleeping, sleeping
It’s time for me to wake up
Oh no matter how I dream, it always makes me cry
If you them well then you’ll know what I mean
For that is a world where things aren’t what they seem
Oh no matter how I dream, it always makes me cry
Dreaming, dreaming
Here I am dreaming again
Dreaming, dreaming
Though you make my dreams come true
Sleeping, sleeping
It’s time for me to wake up
Oh no matter how I dream, it always makes me cry
If you live in them well then you’ll know what I mean
For that is a world where things aren’t what they seem
Oh no mater how I dream, it always makes me cry
Dreaming, dreaming
Here I am dreaming again
Dreaming, dreaming
I’m in a deep dream again
Sleeping, sleeping
It’s time for me to wake up
Oh no matter how I dream, it always me cry
Oh no matter how I dream, it always makes me cry
Dreaming, dreaming
Dreaming, dreaming
Dreaming, dreaming
(traducción)
soñando, soñando
Aquí estoy de nuevo soñando
soñando, soñando
Estoy en un sueño profundo otra vez
durmiendo, durmiendo
es hora de que me despierte
Oh, no importa cómo sueño, siempre me hace llorar
Si los entiendes bien, sabrás a lo que me refiero.
Porque ese es un mundo donde las cosas no son lo que parecen
Oh, no importa cómo sueño, siempre me hace llorar
soñando, soñando
Aquí estoy de nuevo soñando
soñando, soñando
Aunque haces que mis sueños se hagan realidad
durmiendo, durmiendo
es hora de que me despierte
Oh, no importa cómo sueño, siempre me hace llorar
Si vives bien en ellos, sabrás a lo que me refiero.
Porque ese es un mundo donde las cosas no son lo que parecen