Traducción de la letra de la canción You Know What Time It Is - Your Old Droog

You Know What Time It Is (original)

You know what time it is
You know what time it is
You know what time it is
You know what time it is
When cats hop out of the whip with masks on
All black on with macs on (you know what time it is)
I spent more than 10 minutes g’ing you bitch
And I take your ass back to the crib (you know what time it is)
Lounging before SWAT raid, this motherfucker owe me money
And he just got paid (you know what time it is)
Flow vomitus, one verse burst thermometers
Whenever Droog’s in the spot (you know what time it is)
Yo I’m a get biz with my name on the marquee
Make me bring out the Bulls fitted, black hoodie, and Barkleys
Went out to the store, bought a loose and a quarter juice
Used to do the crimes, now I just report the news
Words from the crime blotter make every rhyme hotter
Still a dime spotter, spit a loogie, I G, and I got her
Old Droog is a shotta
Had wolves since Steph, KG, and Gugliotta
And son is 6 o’clock, not 7: 30
Study my ass off, but I’m never nerdy
We hitting the books, you don’t get points for hanging out
With someone everyday then getting them jooks
Smell the steal coming miles away
It’s child’s play, Chris Childs play, this is grown man rap
Posted by the bar holding a scotch
Don’t know what time it is, you got too much gold on your watch
Jewels in large quantities, but instead of letting me school em on the cheese
They go to school on the cheese
Never be hip-hop honorees, I squeeze
Leave these wannabes to die, see ya, ya Maimonides
Stay slurring your words, but you pronounce dead-on arrival?
Dead on arrival
Straight up abuse, didn’t even get the chance to
Live off orange and cranberry hospital juice
I have little use for sunglasses and Advil
I’m sober, street dreaming, hitting mics with mad appeal
Always had the will to win, we’re the villain
Illin' and good on the island like Gilligan
Whether the island is Coney or Rikers
Old Droog is a monster like Swizz
How we flip a Fame sample in this funboy climate?
Peace to my slime Skizz, you know what time it is
Going for the gusto ock, I know what time it is
And dust the ho’s clock
Do my joint like Blow Pop
Ya’ll ain’t ever get no wok in the terrace of your co-op
Lighting bogies on the stovetop, piping bitches who star in soap operas
What’s popping?
Ain’t no stopping us
Stay consistent with the stuff you cop from us
I’m not gonna switch up while in my prime, like Optimus
I opt to miss out on social events
Just to stay home and invent, it’s past due
Who makes the rules?
Droog!
That’s who
You need to chill Vincent, because ain’t nobody asked you
I pass through, never linger and dwell
Looking tired as hell, you can tell I’ve been through the wringer
Plucking female singers
And you ain’t have to cock block dog, I woulda let you smell my fingers
Like the good Droog that I am
Shouldn’t be looking out for anybody but my fam
Done leading horses to the spring
While I tour the universe, you on CUNYfirst, picking courses for the spring
Hearing me MC
See you at BMCC, motherfucker
You should study to be an optometrist
So you can fix your eyes and see exactly what time it is

(traducción)

Sabes que hora es
Sabes que hora es
Sabes que hora es
Sabes que hora es
Cuando los gatos saltan del látigo con máscaras puestas
Todo negro encendido con macs encendidos (sabes qué hora es)
Pasé más de 10 minutos dándote perra
Y te llevo el culo de vuelta a la cuna (ya sabes que hora es)
Descansando antes de la redada SWAT, este hijo de puta me debe dinero
Y acaba de recibir el pago (ya sabes qué hora es)
Vómito de flujo, termómetros de explosión de un verso
Siempre que Droog esté en el lugar (sabes qué hora es)
Yo soy un negocio con mi nombre en la marquesina
Hazme traer los Bulls ajustados, con capucha negra y Barkleys
Salí a la tienda, compré un jugo suelto y cuarto
Solía ​​cometer crímenes, ahora solo reporto las noticias
Las palabras del secante del crimen hacen que cada rima sea más caliente
Todavía un observador de centavos, escupe un loogie, I G, y la tengo
El viejo Droog es un shotta
Tenía lobos desde Steph, KG y Gugliotta
Y el hijo son las 6 en punto, no las 7:30
Estudia mi trasero, pero nunca soy un nerd
Estamos golpeando los libros, no obtienes puntos por pasar el rato
Con alguien todos los días y luego conseguirles bromas
Huele el robo que viene a millas de distancia
Es un juego de niños, el juego de Chris Childs, este es un rap de hombre adulto
Publicado por el bar sosteniendo un whisky
No sé qué hora es, tienes demasiado oro en tu reloj
Joyas en grandes cantidades, pero en lugar de dejarme enseñarles el queso
Ellos van a la escuela en el queso
Nunca sean homenajeados del hip-hop, aprieto
Deja que estos aspirantes mueran, nos vemos, Maimónides
¿Te quedas arrastrando las palabras, pero te pronuncias muerto al llegar?
Muerto a la llegada
Abuso directo, ni siquiera tuve la oportunidad de
Vive del jugo de hospital de naranja y arándano
Tengo poco uso para gafas de sol y Advil
Estoy sobrio, soñando en la calle, golpeando micrófonos con un atractivo loco
Siempre tuve la voluntad de ganar, somos el villano
Illin' y bueno en la isla como Gilligan
Si la isla es Coney o Rikers
Old Droog es un monstruo como Swizz
¿Cómo volteamos una muestra de Fama en este clima funboy?
Paz a mi slime Skizz, ya sabes que hora es
Voy por el gusto ock, sé qué hora es
Y desempolva el reloj de ho
Haz mi porro como Blow Pop
Nunca tendrás un wok en la terraza de tu cooperativa
Encendiendo bogies en la estufa, perras de tubería que protagonizan telenovelas
¿Que esta apareciendo?
no hay nada que nos detenga
Sea consistente con las cosas que nos copia
No voy a cambiar mientras esté en mi mejor momento, como Optimus
Opto por perderme eventos sociales
Solo para quedarme en casa e inventar, está atrasado
¿Quién hace las reglas?
¡Droog!
ese es quien
Necesitas calmar a Vincent, porque nadie te lo pidió.
Paso a través, nunca me detengo y habito
Pareciendo cansado como el infierno, puedes decir que he pasado por el escurridor
Desplume cantantes femeninas
Y no tienes que bloquear el perro, te dejaría oler mis dedos
Como el buen Droog que soy
No debería estar cuidando a nadie más que a mi familia.
He terminado de llevar caballos al manantial
Mientras recorro el universo, tú en CUNYfirst, eligiendo cursos para la primavera
Escuchándome MC
Nos vemos en BMCC, hijo de puta
Deberías estudiar para ser optometrista.
Para que pueda fijar la vista y ver exactamente qué hora es