| They think it’s time I should be growing up
| Creen que es hora de que deba estar creciendo
|
| They say it’s time I should be finding love
| Dicen que es hora de que deba encontrar el amor
|
| They say its time I stop not doing much
| Dicen que es hora de que deje de no hacer mucho
|
| They say this time that they’ve had enough
| Dicen que esta vez ya han tenido suficiente
|
| And I can’t deal with growing up
| Y no puedo lidiar con crecer
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| And I can’t deal with washing up
| Y no puedo lidiar con lavar los platos
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| And I can’t deal with coming up
| Y no puedo lidiar con venir
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| And I can’t deal with bills and such
| Y no puedo lidiar con facturas y cosas así
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| «Yeah, yeah, yeah, yeah»
| "Sí Sí Sí Sí"
|
| Oh, life’ll kick you in the face man
| Oh, la vida te pateará en la cara hombre
|
| Falling through holes like Michael Jordan’s Space Jam
| Cayendo a través de agujeros como el Space Jam de Michael Jordan
|
| You’re young and you ain’t got no money, no money
| Eres joven y no tienes dinero, no tienes dinero
|
| When you gonna quit the smoking?
| ¿Cuándo vas a dejar de fumar?
|
| When you gonna quit the drinking?
| ¿Cuándo vas a dejar de beber?
|
| When you gonna stop the joking?
| ¿Cuándo vas a dejar de bromear?
|
| You’re a captain of a ship that’s sinking
| Eres capitán de un barco que se hunde
|
| And I can’t deal with growing up
| Y no puedo lidiar con crecer
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| And I can’t deal with washing up
| Y no puedo lidiar con lavar los platos
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| And I can’t deal with coming up
| Y no puedo lidiar con venir
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| And I can’t deal with bills and such
| Y no puedo lidiar con facturas y cosas así
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| «And I ain’t ready for it»
| «Y no estoy preparado para ello»
|
| «Yeah, yeah, yeah, yeah,»
| "Sí Sí Sí Sí,"
|
| Oh, life’ll kick you in the face man
| Oh, la vida te pateará en la cara hombre
|
| Falling through holes like Michael Jordan’s Space Jam
| Cayendo a través de agujeros como el Space Jam de Michael Jordan
|
| You’re young and you ain’t got no money, no money
| Eres joven y no tienes dinero, no tienes dinero
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| Cause I ain’t ready for it
| Porque no estoy listo para eso
|
| Oh, life’ll kick you in the face man
| Oh, la vida te pateará en la cara hombre
|
| Falling through holes like Michael Jordan’s Space Jam
| Cayendo a través de agujeros como el Space Jam de Michael Jordan
|
| You’re young and you ain’t got no money, no money
| Eres joven y no tienes dinero, no tienes dinero
|
| Oh, life’ll kick you in the face man
| Oh, la vida te pateará en la cara hombre
|
| Falling through holes like Michael Jordan’s Space Jam
| Cayendo a través de agujeros como el Space Jam de Michael Jordan
|
| You’re young and you ain’t got no money, no money
| Eres joven y no tienes dinero, no tienes dinero
|
| You’re young and you ain’t got no money, no money | Eres joven y no tienes dinero, no tienes dinero |