Traducción de la letra de la canción Popstar - Youth Killed It

Popstar (original)

So it turns out I should’ve gone Oxford, should’ve gone Cambridge,
should’ve shown promise
Should’ve listen to my teachers dropped my dreams, worked hard and stayed in
college
But you teach an agenda of outdated policies and recycled knowledge
I think I speak for us all when I say, with respect «that's enough of your
bollocks»
I’m not trying to offend anyone, I’m just the realist realist
I’m not trying to protect anyone, i’m just trying to make you fearless
Maybe if I was a little better looking I could be a Popstar
Or maybe if I sold my soul I could be a pop tart
Everything I do is left, 'coz it just ain’t right
And shit it keeps on coming, shit it keeps on coming
Keeps on coming
Everything I do is left, 'coz it just ain’t right
And the shit it keeps on coming, keep, keep, keep
Keeps on coming
«It's like nobody understands what I’m trying to do
Maybe i’m just deluded»
They’re like «Jack, Jack you’re a 'wasteman' go back to school and get a degree
man»
«Jack go get married son, go have kids and go be normal son»
«You're living in a dream, a far-fetched reality and it’s gonna haunt you when
your 30»
Maybe if I was a little better looking I could be a Popstar
Or maybe if I sold my soul I could be a pop tart
Everything I do is left, 'coz it just ain’t right
And shit it keeps on coming, shit it keeps on coming
Keeps on coming
Everything I do is left, 'coz it just ain’t right
And the shit it keeps on coming, keep, keep, keep
Keeps on coming
Maybe I’m overdue a reality check, maybe I need to wake up
If I’m just a dreamer then my life’s better with my eyes shut
Maybe I’m overdue a reality check, maybe I need to wake up
If I’m just a dreamer then my life’s better with my eyes shut
Maybe if I was a little better looking I could be a Popstar
Or maybe if I sold my soul I could be a pop tart
Everything I do is left, 'coz it just ain’t right
And shit it keeps on coming, shit it keeps on coming
Keeps on coming
Everything I do is left, 'coz it just ain’t right
And the shit it keeps on coming, keep, keep, keep
Keeps on coming
«HA HA HA»

(traducción)

Entonces resulta que debería haber ido a Oxford, debería haber ido a Cambridge,
debería haber mostrado promesa
Debería haber escuchado a mis maestros abandonar mis sueños, trabajar duro y permanecer en
colega
Pero enseñas una agenda de políticas obsoletas y conocimientos reciclados
Creo que hablo por todos nosotros cuando digo, con respeto «basta de tu
cojones"
No estoy tratando de ofender a nadie, solo soy el realista realista
No estoy tratando de proteger a nadie, solo estoy tratando de hacerte valiente
Tal vez si fuera un poco más guapo podría ser una estrella del pop
O tal vez si vendo mi alma podría ser una tarta de pop
Todo lo que hago queda, porque simplemente no está bien
Y mierda, sigue viniendo, mierda, sigue viniendo
sigue viniendo
Todo lo que hago queda, porque simplemente no está bien
Y la mierda que sigue viniendo, sigue, sigue, sigue
sigue viniendo
«Es como si nadie entendiera lo que estoy tratando de hacer
Tal vez solo estoy engañado»
Son como "Jack, Jack eres un 'wasteman' vuelve a la escuela y obtén un título
hombre"
«Jack ve a casarte hijo, ve a tener hijos y ve a ser normal hijo»
«Estás viviendo en un sueño, una realidad descabellada y te perseguirá cuando
tus 30»
Tal vez si fuera un poco más guapo podría ser una estrella del pop
O tal vez si vendo mi alma podría ser una tarta de pop
Todo lo que hago queda, porque simplemente no está bien
Y mierda, sigue viniendo, mierda, sigue viniendo
sigue viniendo
Todo lo que hago queda, porque simplemente no está bien
Y la mierda que sigue viniendo, sigue, sigue, sigue
sigue viniendo
Tal vez estoy atrasado en un control de la realidad, tal vez necesito despertar
Si solo soy un soñador entonces mi vida es mejor con los ojos cerrados
Tal vez estoy atrasado en un control de la realidad, tal vez necesito despertar
Si solo soy un soñador entonces mi vida es mejor con los ojos cerrados
Tal vez si fuera un poco más guapo podría ser una estrella del pop
O tal vez si vendo mi alma podría ser una tarta de pop
Todo lo que hago queda, porque simplemente no está bien
Y mierda, sigue viniendo, mierda, sigue viniendo
sigue viniendo
Todo lo que hago queda, porque simplemente no está bien
Y la mierda que sigue viniendo, sigue, sigue, sigue
sigue viniendo
"JAJAJA"